Zurück   Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Türkisch - Deutsch

Türkisch - Deutsch Türkçe`den Almanca`ya çeviri istekleri
Übersetzungswünsche Türkisch - Deutsch

Antwort
 
Themen-Optionen Ansicht
  #1 (Permalink)  
Alt 25.01.2007, 17:11
Reingestolpert
 
Registriert seit: 17.01.2007
Beiträge: 4
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Kisa bi yardim lazim :)

Mahsun Kirmizigülün cok güzel bir sarkisi var... ama Türkcem okadar iyi degil herseyi anlamiyorum onun icin kisa bi yardim edebilirseniz cok iyi olur

Tesekkürler

Edit: gelöscht. Der Grund ist bekannt :-)

Geändert von Turkish Talk (25.01.2007 um 18:01 Uhr).
Mit Zitat antworten
  #2 (Permalink)  
Alt 25.01.2007, 17:27
Benutzerbild von schneewittchen
TT-Gelegenheitsposter
 
Registriert seit: 24.12.2006
Ort: Rheinland-Pfalz
Alter: 19
Beiträge: 265
Thanks: 18
Thanked 104 Times in 103 Posts
AW: Kisa bi yardim lazim :)

Zitat:
Zitat von Aslan19 Beitrag anzeigen
Mahsun Kirmizigülün cok güzel bir sarkisi var... ama Türkcem okadar iyi degil herseyi anlamiyorum onun icin kisa bi yardim edebilirseniz cok iyi olur
bence Türkcen cok güzel ;)


EDIT: ich schick's dir per pn
__________________
Niemand kann dein Leben außer dir selbst richten!!

Geändert von schneewittchen (25.01.2007 um 17:31 Uhr).
Mit Zitat antworten
  #3 (Permalink)  
Alt 25.01.2007, 17:36
Reingestolpert
 
  Themenstarter  
Registriert seit: 17.01.2007
Beiträge: 4
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
AW: Kisa bi yardim lazim :)

Cok Cok tesekkürler hehe

Das war ganz Wortwörtlich aber meiner Freundin kann ich das glaube ich nicht schicken hehe, die würde sich da bisschen schwer tun.

Ama mich freut es das ich jetzt auch in dem Forum bin, werde natürlich den jenigen helfen so gut es geht.

Danke !
Mit Zitat antworten
Antwort

  Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Türkisch - Deutsch


Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
 
Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

vB Code ist An.
Smileys sind An.
[IMG] Code ist An.
HTML-Code ist Aus.
Trackbacks sind Aus
PingBacks sind Aus
RefBacks sind Aus
Gehe zu


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 04:23 Uhr.

Sie sind hier: Kisa bi yardim lazim :) - Türkisch - Deutsch - Deutsch-Türkisches Forum

Powered by vBulletin® Version 3.6.5 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.2.0
turkish-talk.com übernimmt keine Verantwortung für den Inhalt, die Richtigkeit und die Form einzelner eingestellter Beiträge.