hab ich das richtig verstanden? - Deutsch-Türkisches Forum

		Deutsch-Türkisches Forum > Übersetzungswünsche > Türkisch - Deutsch
hab ich das richtig verstanden?

Heutige Beiträge

Alle Foren als gelesen markieren

Türkisch - Deutsch Türkçe`den Almanca`ya çeviri istekleri
Übersetzungswünsche Türkisch - Deutsch

Antwort

Themen-Optionen

Ansicht

#1 (Permalink)

Alt

14.02.2007, 12:16

Benutzerbild von Biene

Biene

Biene ist offline

TT-Stammposter

Registriert seit: 28.11.2006

Ort: zu hause

Alter: 22

Beiträge: 1.246

Thanks: 195

Thanked 140 Times in 134 Posts

hab ich das richtig verstanden?

kann mir jemand sagen was das heißt? soll das heißen dass man nicht an diese adresse zurückmailen soll?

E-posta adresimi not et: xxxxxx@xxxx

danke für die übersetzung!

lg biene

__________________
Das Herz hat seine Gründe, die der Verstand nicht kennt

Mit Zitat antworten

#2 (Permalink)

Alt

14.02.2007, 13:23

Benutzerbild von Karagözlüm

Karagözlüm Karagözlüm ist offline

Karagözlüm ist offline

TT-Gelegenheitsposter

Registriert seit: 04.06.2006

Ort: München :D

Beiträge: 668

Thanks: 39

Thanked 87 Times in 80 Posts

AW: hab ich das richtig verstanden?

notier dir meine E-mail adresse ;)

Lg Kara

__________________

Wer in der Zukunft lesen will, muss in der Vergangenheit blättern.......

Mit Zitat antworten

#3 (Permalink)

Alt

14.02.2007, 13:35

Gölge

Beiträge: n/a

AW: hab ich das richtig verstanden?

Seine E-mail Adresse ist in der Not

Nö nö, Karagözlüm hat`s erläutert

Mit Zitat antworten

#4 (Permalink)

Alt

14.02.2007, 17:35

Izzet

Beiträge: n/a

AW: hab ich das richtig verstanden?

oder heißt es "meine E-Mailadresse ist kein Fleisch?"
...nein, Kara hat echt recht

Mit Zitat antworten

#5 (Permalink)

Alt

20.02.2007, 12:59

Gölge

Beiträge: n/a

AW: hab ich das richtig verstanden?

Zitat:

Zitat von Izzet

Beitrag anzeigen

oder heißt es "meine E-Mailadresse ist kein Fleisch?"
...nein, Kara hat echt recht

Izzet abi hat`s richtig gedeutet! Seine e-mail addy ist vegetarier

Mit Zitat antworten

Antwort

« bitte helfen-bekomme mit wörterbuch nicht hin | hab ich das richtig verstanden? »

Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Themen-Optionen
Druckbare Version zeigen Diese Seite per E-Mail verschicken
Ansicht
Linear-Darstellung Zur Hybrid-Darstellung wechseln Zur Baum-Darstellung wechseln

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen. Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten. Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen. Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten. vB Code ist An. Smileys sind An. [IMG] Code ist An. HTML-Code ist Aus. Trackbacks sind Aus PingBacks sind Aus RefBacks sind Aus

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 04:29 Uhr.

Sie sind hier: hab ich das richtig verstanden? - Türkisch - Deutsch - Deutsch-Türkisches Forum