Den ich vor etwa 2 Jahren im Fernsehen gesehen habe. Ich kann mich leider nur noch bruchhaft an die Handlung erinnern.
In jedem Fall ist das ganze nicht todernst zu nehmen, sondern eher als eine Komödie.
Die Film wirft eine wahrscheinlich tatsächlich vorhandene Problematik auf, nämlich die, wenn ein Türke/eine Türkin und ein Deutscher/eine Deutsche eine Ehe eingehen wollen.
Im Film ist es die junge Frau, deren türkische Familie sich absolut gegen die Beziehung einsetzt. Es ist dann ein ewiges Hin und Her: die Türkin steht natürlich in einer Art Gewissenskonflikt, da sie ihren Freund über alles liebt aber gleichzeitig auch ihre Familie nicht enttäuschen möchte.
Und dann ist da noch der türkische Verehrer, der von ihr aber gar nicht geliebt wird.
Dennoch zeigen sich zu einem gewissen Zeitpunkt beide Familien etwas offener und bereit, sich gegenseitig kennenzulernen. Als die Angehörigen zusammen an einem Tisch sitzen artet die Situation aber aus.
Das klassische und mich persönlich ein wenig an das Der Reifeprüfung erinnernde Finale der Handlung: während der kirchlichen Trauung zwischen der Türkin und dem nicht geliebten Türken stürzt der Deutsche Lover in die Kirche und fährt mit seiner Geliebten, verfolgt und bedrängt von den türkischen Zuschauern davon.
Ich meine mich sogar noch daran erinnern zu können, dass in dem Moment der
Sound of Silence eingespielt wurde.