turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

ähm....keine ahnung??

Nochmal willkommen

auch von mir mein Beileid

habe gerade alles durchgelesen und muss auch meinen senft dazu geben.

Bin seit drei Jahren jetzt mit meinem Mann verheiratet, der in der Türkei aufgewachsen ist und mit 22 Jahren nach Deutschland kam wo wir uns dann kennenlernten.
Momentan leben wir in Deutschland denken aber auch darüber nach in die Türkei zu ziehen. Wir sind uns einig dass wir in die Nähe von einem "Touristengebiet ziehen würden, da das leben für mich im Dorf auf dauer nicht vorstellbar wäre. Dazu muss ich aber sagen, dass mein Mann aus einer sehr religösen Gegend kommt. Da bin ich zwar sehr gerne könnte mir aber nicht vorstellen auf ewig mich dort anzupassen. In die Türkei zu kommen bedeutet für mich immer ein Stück nach hause kommen. Ich liebe dieses Land und seine (meine) Familie, sehe aber auch die weniger guten Sachen.

Vielleicht solltest du bei deinen nächsten Besuche seine Familie und die Gegend aus der er kommt ansehen (dh. weg von den Touristen) und dann dir deine Meinung bilden, ob ein Leben in der Türkei für dich in Frage käme.

LG zambagi

__________________

wow, syrische grenze ist natürlich noch mal etwas anderes...
er kommt aus einem dorf an der schwarzmeerküste, dort wo das beste eis herkommt...
leider vergesse ich den namen immer wieder (etwas mit kara......). seine schwestern leben in der nähe von antalya, die ältere generation ist im dorf geblieben. ich werde im sommer seine familie kennenlernen und dann werde ich sehen, wie er sich verhält..

Vielen lieben Dank für Deinen Beitrag, Zambagi. Das hört sich gut an und nächsten Sommer möchte er, dass ich seine Familie kennenlerne. Habe zwar 2 Jahre bereits türkisch gelernt, bin aber mal gespannt, wie das dann mit der Kommunikation klappt:?
Ich sehe, es war eine gute Entscheidung mich hier anzumelden :smile:

LG

Genau: Du hast meine ganzen Romane in einem Satz zusammengefaßt: Mein Mann verhält sich auch dort, wo ihn keiner (aus seiner Familie) kennt, ganz anders...

Alles weitere, was Du schreibst, sehe ich ganz genauso...

Mit der Schwarzmeerküste kenne ich mich gar nicht aus... bin gespannt, was Du dann im Sommer berichten kannst! Aber bis dahin ist es ja noch sooo lange hin...

Schwarzmeerküste ist echt schön. War bei einer Freundin in Trabzon vier Wochen lang zu besuch als ich etwa 18 war. Traumhaftschöne Aussichten wenn du etwas höher gehst.

zu Zitat:
Vielen lieben Dank für Deinen Beitrag, Zambagi. Das hört sich gut an und nächsten Sommer möchte er, dass ich seine Familie kennenlerne. Habe zwar 2 Jahre bereits türkisch gelernt, bin aber mal gespannt, wie das dann mit der Kommunikation klappt


Freut mich dass es dir etwas geholfen hat. Wow zwei Jahre Türkisch. Darf ich fragen warum genau Türkisch? da klappt die Kommunikation sicher und es gibt ja noch Hände und Füße

zambagi

__________________

ich möchte dir auch mein beileid zum tode deines papas aussprechen.

trotzdem, herzlich willkommen in unserer runde und noch viel spaß

boncuklar

Hallo Zambagi, hatte bereits eine 4-jährige Beziehung zu einem Türken hier in Deutschland. Er konnte zwar perfekt türkisch, aber seine Eltern hatten's mit den Deutschkenntnissen nicht so und da habe ich mich an der VHS angemeldet. Seine Eltern waren damals totaaal stolz :smile:

War ja dieses Jahr bereits 4 Mal dort und je öfter man vor Ort ist, desto häufiger hört man natürlich das Türkisch und irgendwann habe ich meine Hemmschwelle überwunden und rede eben auch türkisch, wundere mich dann, wie es auf einmal fliesst :smile:

Ich werde bestimmt schon im Januar einiges mehr berichten können, weil es da ins "Eingemachte" geht zwecks Hochzeit, wie geht es weiter etc.
Werde Euch auf jeden Fall auf dem Laufenden halten, denn dazu sind wir ja im TT angemeldet :smile:

Jedenfalls habt ihr mir mit Euren Beiträgen Hoffnung gegeben und ich sehe die Welt gleich ein bisschen heller :smile:

LG Sandra