| Witze - Fikralar Lustiges kann hier in beiden Sprachen gepostet werden. |

01.01.2007, 15:15
|
 |
TT-Stammposter
|
|
Registriert seit: 26.11.2006
Ort: RLP, TR-67 ve 74
Alter: 22
Beiträge: 1.269
Thanks: 753
Thanked 548 Times in 491 Posts
|
|
Laz Olduğum İçin
Temel ilkokulun 1.sinifina baslar, ilk gun kosa kosa eve gelir ve annesine "Anne, anne! ögretmen bugün okulda sayilari ögretti, herkes 9'a kadar sayabildi, ben tam 14'e kadar saydim, laz oldugum için mi ?
Annesi: Evet yavrum laz oldugun için.
Temel cok sevinir, 2. gun okula gider ve yine kosa kosa gelir ve annesine,
"Anne, anne! ögretmen okulda alfabeyi ögretti, herkes d'ye kadar ögrendi, ben h"ye kadar ögrendim, laz oldugum için mi?" der.
Annesi: Evet yavrum laz oldugun için.
Temel artik yerinde duramaz ertesi gun okuldan acayip mutlu bir sekilde gelir ve annesine "Anne, anne, bugun okuldaki arkadaslarimla boylarimizi karsilastirdik, herkesinki 80-90 cm, benimki 160 cm laz oldugum icin mi?" der.
Annesi: Hayir yavrum, onlar 6 yasinda sen ise 16 yasinda oldugun için.
__________________

|

01.01.2007, 15:52
|
 |
TT-Stammposter
|
|
Registriert seit: 31.10.2006
Ort: Hanau
Alter: 31
Beiträge: 1.354
Thanks: 158
Thanked 208 Times in 175 Posts
|
|
|
AW: Laz Olduğum İçin
:(
Ist mal wieder jemand so lieb den Witz für die deutschsprachige Minderheit im Forum zu übersetzen?
Danke!
__________________
Wer in die Fußstapfen anderer tritt hinterlässt keine eigenen.
Zwei Wege boten sich mir dar - ich nahm den der weniger beschritten war.
|

01.01.2007, 16:53
|
 |
TT-Stammposter
|
|
Registriert seit: 06.05.2006
Ort: Thü
Alter: 19
Beiträge: 1.194
Thanks: 29
Thanked 71 Times in 70 Posts
|
|
|
AW: Laz Olduğum İçin
Zitat:
Zitat von Chayenne21
:(
Ist mal wieder jemand so lieb den Witz für die deutschsprachige Minderheit im Forum zu übersetzen?
Danke!
|
Chayenne, was hast du denn die türkische Schrift sieht doch schon witzig aus. ;-) Recht oder oder??*hehe*
__________________
I miss you a little; A little too much; A little too often; A little to mard; No matter what; No matter When; I’m here to assure a place in my heart…:-P
|

01.01.2007, 17:04
|
 |
TT-Gelegenheitsposter
|
|
Registriert seit: 04.06.2006
Ort: München :D
Beiträge: 668
Thanks: 39
Thanked 87 Times in 80 Posts
|
|
|
AW: Laz Olduğum İçin
Den Witz hab ich wieder erkannt, ist der hier nur auf Türkisch:
Kommt ein Mädchen freudestrahlend von der Schule nach Hause und erzählt:
"Mama, wir haben heute zählen gelernt, die anderen können nur bis 3, aber ich kann schon bis 10."
"Das ist ja schön", sagt die Mutter.
"Ist das wohl, weil ich blond bin?" fragt das Mädchen.
"Ja, Kind, das ist, weil Du blond bist" antwortet die Mutter.
Am nächsten Tag kommt das Mädchen wieder von der Schule und erzählt freudestrahlend: "Heute haben wir das Alphabet gelernt. Die anderen können nur von A - C, aber ich kann schon von A - Z."
"Das ist wirklich toll", sagt die Mutter.
"Ist das wohl, weil ich blond bin?" fragt das Mädchen.
"Ja, Kind, das ist weil Du blond bist" antwortet die Mutter.
Am folgenden Tag kommt das Mädchen wieder freudestrahlend von der Schule und erzählt: "Wir waren heute schwimmen, die anderen haben noch gar keine Brüste und ich habe schon so große" und zeigt auf ihre Doppel D.
"Ja" sagt die Mutter.
"Ist das wohl weil ich blond bin?" fragt das Mädchen.
"Nein, Kind", antwortet die Mutter, "das ist so, weil Du schon 23 bist!"
__________________
Wer in der Zukunft lesen will, muss in der Vergangenheit blättern.......
|

01.01.2007, 17:11
|
 |
TT-Stammposter
|
|
Registriert seit: 31.10.2006
Ort: Hanau
Alter: 31
Beiträge: 1.354
Thanks: 158
Thanked 208 Times in 175 Posts
|
|
|
AW: Laz Olduğum İçin
Danke Kara!
Räusper....
LG, von der blonden Chayenne
__________________
Wer in die Fußstapfen anderer tritt hinterlässt keine eigenen.
Zwei Wege boten sich mir dar - ich nahm den der weniger beschritten war.
|

01.01.2007, 17:39
|
 |
TT-Stammposter
|
|
Registriert seit: 06.05.2006
Ort: Thü
Alter: 19
Beiträge: 1.194
Thanks: 29
Thanked 71 Times in 70 Posts
|
|
|
AW: Laz Olduğum İçin
Der Witz ist echt gut , wie die türkische Schrift! höhö 
__________________
I miss you a little; A little too much; A little too often; A little to mard; No matter what; No matter When; I’m here to assure a place in my heart…:-P
|

01.01.2007, 23:21
|
 |
TT-Besetzer
|
|
Registriert seit: 30.10.2005
Ort: Krefeld
Alter: 24
Beiträge: 3.833
Thanks: 105
Thanked 444 Times in 424 Posts
|
|
|
AW: Laz Olduğum İçin
cok komik :D
__________________
Nur sprechenden Menschen kann geholfen werden!!!
|
|
Aktive Benutzer in diesem Thema: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)
|
|
|
| Themen-Optionen |
|
|
| Ansicht |
Linear-Darstellung
|
Forumregeln
|
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge anzufügen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.
HTML-Code ist Aus.
|
|
|
Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 07:34 Uhr.
Sie sind hier:
Laz Olduğum İçin - Witze - Fikralar - Deutsch-Türkisches Forum
|