turkish-talk.com. Die deutsch-türkische Community. Themenschwerpunkt: Deutschland und Türkei.

Dann gilt es nur als Geschenk und die bedeutung hast du ja, es ist nämlich egal was du für ein Geschenkt bekommst, denke ich zumindest.

__________________
"Gönül ne kahve ister ne kahvehane,gönül sohbet ister kahve bahane"

Ich hab's gegooglet.

Karotte = Sie wird als Phallussymbol gedeutet, weist auf sexuelle Bedürfnisse hin.

__________________

Ayol ne bileyim ben Woher soll ich das jetzt wissen, ich deute dir das mal selber, mach dir nicht zuviele Gedanken, man sagt auch das die Träume immer das gegenteil bedeuten

__________________
"Gönül ne kahve ister ne kahvehane,gönül sohbet ister kahve bahane"

Aber die Karotte hatte die Form einer Seerose.

Seerose = Im Traum verweist die Seerose auf Ruhe, innere Schönheit und oftmals zeigt sie eine positive Persönlichkeitsentwicklung an.

__________________

Dann lassen wir diese Bedeutung so stehen, im türkischen bedeutet es was anderes, aber in diesem Fall interessiert uns der türkische Part nicht.

__________________
"Gönül ne kahve ister ne kahvehane,gönül sohbet ister kahve bahane"

Los, sag schon die türkische Bedeutung, ich will's wissen.

__________________

Aber da du die dumme Karotte nun als Geschenk bekommen hast, gilt es nicht für dich

..,Wenn du jemanden siehst der Karotten sammelt, bedeutet es; viel arbeit wenig lohn. Wer die Karotte verspeist, wird mit seiner Leber probleme bekommen

Ach weisst du was das ist alles nur Humbuck.

__________________
"Gönül ne kahve ister ne kahvehane,gönül sohbet ister kahve bahane"

Ich habe sie weder gesammelt, noch verspeist.

__________________

Ich höre gerade eine tolle Musik.....

Bülbülüm altin kafeste, öter aheste aheste...

__________________
"Gönül ne kahve ister ne kahvehane,gönül sohbet ister kahve bahane"

Du bist ein sehr kluges Mädchen

__________________
"Gönül ne kahve ister ne kahvehane,gönül sohbet ister kahve bahane"