Anziehen gegen die Wand

[Vaterlich]

Hallo Menschen,

Was is the Richtung der Aktion/Handlung in Bezug auf der Wand? Beduetet das Anziehen hier "tighten" oder "pull"?
Der Satz lautet: "Da beim Anziehen gegen die Wand eine weitere Relativbewegung zwischen Grundkörper und Adapterelement erfolgt, ...."

Danke im Voraus!

 

[Alubehütet]

tighten

Zur Wand hin

 

[alteglucke]

Vielleicht kannst du da, wo du diese Sachen herbekommst, ja mal fallen lassen, dass das grauenhaftes Deutsch ist und selbst für professionelle Muttersprachler kaum zu verstehen und schon gar nicht zu ertragen ist.

 

[Alubehütet]

Was ist denn ein

professioneller Muttersprachler

?

Ein Deutschlehrer oder was?

 

[Vaterlich]

Alu - Danke für die schnelle Antwort!