Auf etwas hin springen?

[Vaterlich]

Hallo İnsanlar,

Was beduetet der folgende Teil "auf .... hin springt"?

"Sind Ihre Fenster mit Splitterschutzfolie ausgestattet, kann dies verhindern, dass Kriminelle Ihr Haus ausräumen, während Sie im Urlaub weilen. Die Sicherheitsfolie verhindert, dass das Glas zersplittert und auseinanderfällt. Auf große Gewaltanwendung hin springt das Glas zwar. Die Splitter werden nämlich, ähnlich wie bei der Windschutzscheibe eines Fahrzeuges, durch die Splitterschutzfolien zusammengehalten, was Verletzungen und Sachschäden deutlich reduziert."

Danke im Voraus!

 

[Alubehütet]

Nach großer Gewaltanwendung springt das Glas.

 

[Burebista]

*auf ... hin:
a) aufgrund einer Sache und im Anschluss daran: wir taten es auf ihren Rat hin; er wurde auf seine Anzeige hin verhaftet.
Syn.: aufgrund.
Duden - Das Bedeutungswörterbuch, 3. Aufl. Mannheim 2002 [CD-ROM]

Also "Im Anschluss großer Gewaltanwendung springt zwar das Glas". Oder: "Nach...", wie @Alubehütet geschrieben hat.

 

[Vaterlich]

Ach, ja, wie einfach wenn die Augen sehen, und wie schwer wenn sie blind sind!

Ich habe mehrere Male vergeblich versucht, das Glas auf die große Gewaltanwendung springen zu lassen.

Danke schön für eure Antworten!

 

[Berfin1980]

Ich habe mehrere Male vergeblich versucht, das Glas auf die große Gewaltanwendung springen zu lassen.

Hast du denn eine gute Versicherung?

Und wie öffnest du einen Schraubdeckel am Saure Gurken Glas, wenn er sich nicht ergeben will?

 

[Alubehütet]

*auf ... hin:
a) aufgrund einer Sache

Richtig, da ist eine Verursachung mit drin. Da habe ich verkürzt.

 

[Burebista]

Richtig, da ist eine Verursachung mit drin. Da habe ich verkürzt.

Gut, dass der Duden es gibt. Ich habe den Sinn des Satzes schon begriffen, aber ohne Duden hätte ich das nicht erklären können

 

[Alubehütet]

Hier konkret spielt es keine Rolle, weil die Verursachung eh klar ist. Aber „Augrund einer Anzeige hin trat der korrupte Politiker zurück“ ist noch etwas anderes als „nach einer Anzeige“.

 

[Vaterlich]

Hast du denn eine gute Versicherung?

Nein, aber sei meine!

Und wie öffnest du einen Schraubdeckel am Saure Gurken Glas, wenn er sich nicht ergeben will?

Ich kann nicht. Bringe mir bei!

 

[Berfin1980]

Nein, aber sei meine!

Ich soll dein kaputten Scheiben zahlen wir sammeln, okay?

Ich kann nicht. Bringe mir bei!

Du musst das Vakuum lösen mit einen Schlag auf den Boden geht auch mit der flachen Hand.