Bitte übersetzen! Lieben Dank

katrin8

New Member
Mir geht es nicht gut. Ich kann nicht kommen. Es tut mir wirklich sehr sehr leid, aber ich habe im Moment nicht die Kraft. Mein Bauch sagt mir, dass es besser ist hier zu bleiben. Die Monate seit dem wir uns kennen, waren sehr anstrengend für mich. Weißt Du, Du wartest nur darauf, dass ich komme, aber ich bin die Aktive, muss hier für mich alleine die Entscheidung treffen, wie es mit uns weiter geht. Das überfordert mich, ich weiß nicht mehr weiter. Ich brauche meine Energie für meine Prüfungen, die im nächsten halben Jahr auf mich zu kommen und ich muss für mich finanziell sorgen. Ich habe einen neuen Job angefangen und kann nicht wieder Urlaub machen. Wenn Du hier hin kommen könntest, wäre alles leichter, aber es geht nicht so einfach. Ich weiß, dass Du mich nicht verstehen wirst. Mir tut es wirklich im Herzen weh und ich möchte Dir am allerwenigsten weh tun. Bitte glaube mir das. Ich sehe nur einfach keine Lösung für all diese Probleme...
 

Webkartal

New Member
AW: Bitte übersetzen! Lieben Dank

Zitat von katrin8:
Mir geht es nicht gut. Ich kann nicht kommen. Es tut mir wirklich sehr sehr leid, aber ich habe im Moment nicht die Kraft. Mein Bauch sagt mir, dass es besser ist hier zu bleiben. Die Monate seit dem wir uns kennen, waren sehr anstrengend für mich. Weißt Du, Du wartest nur darauf, dass ich komme, aber ich bin die Aktive, muss hier für mich alleine die Entscheidung treffen, wie es mit uns weiter geht. Das überfordert mich, ich weiß nicht mehr weiter. Ich brauche meine Energie für meine Prüfungen, die im nächsten halben Jahr auf mich zu kommen und ich muss für mich finanziell sorgen. Ich habe einen neuen Job angefangen und kann nicht wieder Urlaub machen. Wenn Du hier hin kommen könntest, wäre alles leichter, aber es geht nicht so einfach. Ich weiß, dass Du mich nicht verstehen wirst. Mir tut es wirklich im Herzen weh und ich möchte Dir am allerwenigsten weh tun. Bitte glaube mir das. Ich sehe nur einfach keine Lösung für all diese Probleme...

Ben iyi degilim. Ben gelemem özür dilerim, ama su an gücüm yok. Burda kalmam daha iyi olur diye hisediyorum. Tanismamizdan beri gecen zaman beni cok yordu.
Sen sadece gelmemi bekliyorsun, ama ben sonucta yanliz basima karar veriyorum veya iliskimizin nasil devam edecegini. Bunlar beni asiyor, bilmiyorum.
Gücümü sinavlarima kullanmam lazim. Glecek alti ayda sinavlarim var ve maddi idare ede bilmem lazim. Yeni bir ise girdim ve hemen izin yapamam.Sen buraya gelebilsen hersey daha kolay olur ama buda kolay degil. Biliyorum beni anlamiycaksin.
Seni incitmek istemiyorum ve benim kalbimi inciyor. Lütfen inan bana.
Bir cözüm göremiyorum bütün bu zorluklara.
 
Top