Bitte übersetzen:::vielen Danke!!!!!

[fussel89]

kann mir jemand das übersetzen?:

Hallo musti!wie geht es dir?ich bin judith die freundin von lisa.und ich muss dir leider sagen, dass judith gestern einen unfall hatte und jetzt im krankenhaus liegt!es geht ihr nicht gut....sie braucht dich!kannst du sie mal anrufen sie vermisst und liebt dich so sehr!!!das würde sie freuen!
ich sollte eine sms von ihrem handy an dich schicken!
schreib bitte zurück...sie freut sich über eine antwort.


vielen dank schon mal wenn das jemand übersetzen kann!

 

[cokomel]

AW: Bitte übersetzen:::vielen Danke!!!!!

kann mir jemand das übersetzen?:

Hallo musti!wie geht es dir?ich bin judith die freundin von lisa.und ich muss dir leider sagen, dass judith gestern einen unfall hatte und jetzt im krankenhaus liegt!es geht ihr nicht gut....sie braucht dich!kannst du sie mal anrufen sie vermisst und liebt dich so sehr!!!das würde sie freuen!
ich sollte eine sms von ihrem handy an dich schicken!
schreib bitte zurück...sie freut sich über eine antwort.


vielen dank schon mal wenn das jemand übersetzen kann!

merhaba musti! nasilsin? ben lisanin arkadasi judith.
neyazikki sana lisanin dün kaza gecirip hastanede yattigini söylemeliyim!
kendisi iyi degil.. sana ihtiyaci var!
onu ararmisin seni cok özlüyor ve cok seviyor! sevindirirsin!
sana onun handysinden mesaj göndermemi istedi!
lütfen cevap yaz.. cevabina cok sevinecek


übersetzen kann ich das schon
viel glück beim warten