...brauche wieder Hilfe...

[Jenna88]

Tenine dokunduğum her kadında sadece "ADIM" kalır. Yüreğine dokunduğum tek bir kadında ise "SOYADIM" kalır...


...irgendwas mit einer Frau, die das Herz berührt und mit dem Vornamen... mehr verstehe ich nicht?!?!

 

[univers]

AW: ...brauche wieder Hilfe...

Tenine dokunduğum her kadında sadece "ADIM" kalır. Yüreğine dokunduğum tek bir kadında ise "SOYADIM" kalır...


...irgendwas mit einer Frau, die das Herz berührt und mit dem Vornamen... mehr verstehe ich nicht?!?!

Lustig, lustich, sagt der Übersetzer- da schaut her:

"An jeder Frau, derer Haut ich berührt habe, bleibt nur mein "NAME" haften, jedoch an einer Einzigen, derer ich das Herz berührte, bleibt mein "NACHNAME" haften."

 

[Jenna88]

AW: ...brauche wieder Hilfe...

Wieso denn lustig?

Vielen Dank