Einer kann mir doch bestimmt weiter helfen...oder??! =)

[Halie]

Hey...also, ich bin hier ganz neu! Es gibt da nämlich so einen türkischen kerl, den ich in letzter Zeit sehr gut kennen gelernt habe und mal schauen, was draus wird!!?? :wink:
Und da wollt ich mal fragen, ob mir jemand bitte diesen Text übersetzen kann...

Ich glaube, du weißt gar nicht, wieviel du mir bedeutest. Wir vermissen uns ja schon nach drei Tagen...und ich hab jedesmal ein griensen im Gesicht, wenn du mich anrufst! Vergess mich nicht Schatz...dicken kuss an dich.

Danke schonmal im Vorraus...Lg aus dem Vogelsberg *hehe...*

 

[sev]

Ich glaube, du weißt gar nicht, wieviel du mir bedeutest. Wir vermissen uns ja schon nach drei Tagen...und ich hab jedesmal ein griensen im Gesicht, wenn du mich anrufst! Vergess mich nicht Schatz...dicken kuss an dich.

Galiba sen benim icin nekadar önemli oldugunu bilmiyorsun. Biz birbirimizi 3 gün sonra bile özliyoruz ve herzaman beni aradiginda yüzüm gülüyor.
Sakin beni unutma askim....kocaman öpücük benden sana.

Bittchön..
Gruß
Sevda