Geht dies auch noch?

[Anakyn]

Könnte bitte jemand das übersetzen.



"Weil ist es einfach nicht mehr ertragen habe, das Alles zu lesen, ihn zu sehen. Das tut weh. Ich hatte das Gefühl, ich muss mich selber schützen, damit ich nicht zerbreche.
Sei bitte nicht böse, aber ich möchte dieses Thema jetzt auch nicht weiter vertiefen. Es ist eben so, wie es ist.


Ein Danke schön an den Übersetzer/in

 

[univers]

AW: Geht dies auch noch?

Könnte bitte jemand das übersetzen.



"Weil ist(ich!) es einfach nicht mehr ertragen habe, das Alles zu lesen, ihn zu sehen. Das tut weh. Ich hatte das Gefühl, ich muss mich selber schützen, damit ich nicht zerbreche.
Sei bitte nicht böse, aber ich möchte dieses Thema jetzt auch nicht weiter vertiefen. Es ist eben so, wie es ist.


Ein Danke schön an den Übersetzer/in

Tüm bunları okumaya, onu görmeye artık dayanamadığım için. Bu acı veriyor. Mahvolmamak için, kendimi korumam gerektiğini his ettim.
Darılma lütfen, ama bu konuyu daha derinliştermek te istemiyorum. Olan, olduğu gibidir işte.