Glückwünsche zum sünnet übersetzen

[Ringil]

Hallo zusammen,

ich hoffe es ist jemand so lieb und kann mir bei der Übersetzung ins türkische helfen:

Hallo Cansu,
Ali hatte mir deine Handy-Nr. gegeben, ich hoffe das ist okay?

Ich wollte dir für Mehmet alles Liebe und Gute zum sünnet wünschen, viel Glück und Gesundheit für die Zukunft.

Viele liebe Grüße aus Deutschland.

Vielen Dank im voraus für eure Hilfe

 

[hasbelkader]

Merhaba Cansu,

Numarani Ali'den aldim, umarim bunda bir sorun yoktur ?
Mehmetin sünnetini tebrik ederim, geleceginiz icin mutlluk ve saglik diliyorum.

Almanyadan selamlar.