Könnt ihr bitte diese Handschrifte lesen?

Dieses Thema im Forum "Türkisch - Deutsch" wurde erstellt von Vaterlich, 9 November 2020.

  1. Vaterlich
    Offline

    Vaterlich Well-Known Member

    Registriert seit:
    2 Dezember 2013
    Beiträge:
    1.494
    Zustimmungen:
    763
    Grösstenteils scheinen sie mir unlesbar. Vielleicht könnt ihr sie lesen? Der Name des Notar ist Christoph Zimmer-Haep.

    handschrift1.PNG handschrift2.PNG handschrift3.PNG handschrift4.PNG handschrift5.PNG handschrift6.PNG
     
  2. Alubehütet
    Online

    Alubehütet Well-Known Member

    Registriert seit:
    29 Januar 2017
    Beiträge:
    17.448
    Zustimmungen:
    9.058
    Geschlecht:
    männlich
    Versuch




    Der Übergeber erklärt, dass die den Grundpfandrechten zugrundeliegenden Verbindlichkeiten nicht mehr valutieren.

    (unleserlich)

    , es sei denn, der jeweils an dere Teil stimmt zu

    bzgl. des unmittelbaren Besitzes, der unmittelbare Besitz geht mit dem Erlöschen des Nießbrauchs auf den Übernehmer über.

    des nachstehend Bestellten (?) Nießbrauchs

    gültig gestrichen und ergänzt (mehrmals, mit unleserlicher Unterschrift)

    Übergeber
     
    Mendelssohn, Bintje und Vaterlich gefällt das.
  3. Vaterlich
    Offline

    Vaterlich Well-Known Member

    Registriert seit:
    2 Dezember 2013
    Beiträge:
    1.494
    Zustimmungen:
    763
    Alu - Vielen lieben Dank für dein Versuch. Sehr hilfreich war es. Das vermisste Wort bei deinem Versuch ist, denke ich, 'Erlöschens': anderswo im Text steht es so: "...ab dem Tage des Erlöschens des nachstehend bestellten Nießbrauchsrechtes zugestellt wird." Now I'm in good shape. :D
     
    Bintje und Alubehütet gefällt das.
Die Seite wird geladen...