kennt sich da jemand aus.........?

[brina]

Hallo liebe Leser..........,
mich würde interessieren,ob jemand von euch evtl. weiss,wie eine Ehe die in der Türkei vollzogen wurde,in Deutschland geschieden wird?

Wie lange das dauert und ob man einen ganz normalen deutschen Anwalt nehmen kann?
Muss man für irgendeine Angelegenheit dafür in Türkei reisen,oder geht alles von hier aus?

Ach ja und wie sieht es familiär aus?
Wenn die Frau aus der Tükei kommt und er in Deutschland lebt.
Muss sie zurück,oder kann sie hier bleiben,bzw ist es üblich wieder zu den Eltern zu gehen?

Wäre total lieb,wenn mich mal jemand aufklären könnte.
Habe nämlich absolut nicht die geringste Ahnung wie das alles so den Lauf nimmt.

MfG Brina

 

[Susi26]

AW: kennt sich da jemand aus.........?

Das kommt ganz darauf an!

Soviel ich weiß kann eine Scheidung nach türkische Recht hier recht schnell erfolgen, ohne ein Trennungsjahr beim türkischen Generalkonsulat! Voraussetzung beide sind in Deutschland!

Die Frau erhält ein eigenständiges Aufenthaltsrecht, wenn die eheliche Lebengemeinschaft 3 Jahre im Bundesgebiet bestanden hat.

Was die familiäre Situation angeht, ist das sicherlich unterschiedlich, aber so leicht scheidet sich kein Türke, auch wenn er es tausendmal verspricht. Sollte die Scheidung von der Frau initiiert sein, so würde sie zu ihrer Familie zurück gehen. Lässt sich der Mann scheiden, hätten beide Ehepartner an Ansehen verloren, aber es kommt wirklich darauf an, wie die Einstellung der jeweiligen Familien ist!

LG

 

[Sabine]

AW: kennt sich da jemand aus.........?

Wenn man in der Türkei geheiratet hat, aber seinen so genannten Lebensmittelpunkt in Deutschland hat, dann kann man sich auch von einem deutschen Anwalt in Deutschland scheiden lassen und das ganze (wichtig!) nach deutschem Recht. Das heißt, auch das Trennungsjahr muß eingehalten werden. Türkisches Recht ist hierbei völlig unerheblich.

Sind sich beide Parteien einig, kann man ja den Trennungszeitpunkt etwas "variieren" 8) damit man eben nicht ein Jahr warten muß. Ist allerdings einer von beiden nicht mit der Scheidung einverstanden, gilt meines Wissens die 3-jährige Trennungszeit.

Prinzipiel kann man alles von hier aus machen, sollte einer der Parteien, oder auch beide allerdings türkische Staatsbürger sein, müssen sie die Scheidung auch noch in der Türkei anerkennen lassen. Soweit ich weiß, muß man das dann da persönlich vor Gericht machen, oder zumindest über einen türkischen Anwalt laufen lassen. Glaube nicht, daß man da was über das Konsulat in Deutschland regeln kann. Macht man das nicht, gilt man in der Türkei weiterhin als verheiratet. Für einen deutschen Staatsangehörigen ist eine rechtskräftige Scheidung in Deutschland verbindlich und ausreichend. Da muß dann nichts weiter unternommen werden, soweit ich weiß jedenfalls.