kleine übersetzung???danke....:-)

fussel89

New Member
hallo schatz wie geht es dir?was machst du so?WIESO MELDEST DU DICH NICHT MEHR BEI MIR?????hast du mich vergessen?du rufst mich nicht an und schreibst mir keine sms mehr wieson das???sorry aber ich hatte bis jetzt kein geld auf meine handy, aber jetzt kann ich dir wieder ständig schreiben!!!:) bin traurig, weil du dich nicht mehr meldest!
ich liebe dich...küss dich judith


ich danke den schon mal die das übersetzen könen...:p
 

boncuklar

Active Member
AW: kleine übersetzung???danke....:)

Zitat von fussel89:
hallo schatz wie geht es dir?was machst du so?WIESO MELDEST DU DICH NICHT MEHR BEI MIR?????hast du mich vergessen?du rufst mich nicht an und schreibst mir keine sms mehr wieson das???sorry aber ich hatte bis jetzt kein geld auf meine handy, aber jetzt kann ich dir wieder ständig schreiben!!!:) bin traurig, weil du dich nicht mehr meldest!
ich liebe dich...küss dich judith


ich danke den schon mal die das übersetzen könen...:p

Merhaba sevgilim, nasilsin? Ne yapiyorsun? Neden bana haber vermiyor musun? beni unuttun mu? beni aramiyorsun ve bana messaj yazmiyorsun. Üzgünüm ama simdiden kadar kontürüm yoktu, ama simdi sana yine devamli yazabilirim. Cok üzülüyorum, cünkü bana haber vermiyorsun.
Seni seviyorum...öptüm Judith

liebe Grüsse, boncuklar
 

fussel89

New Member
AW: kleine übersetzung???danke....:)

danke für die super schnelle übersetzung!
liebe grüße judith
 

boncuklar

Active Member
AW: kleine übersetzung???danke....:)

Ich nochmal,
sorry, ich glaube es muß simdiye kadar heißen!!! nicht simdiden kadar
 
Top