Kleiner Flirt im Urlaub ohne Kommunikation :D

Suzan2

New Member
Hab im Urlaub jemand kennen gelernt, er kann ein bisschen Englisch aber nicht viel, deshalb will ich ihm auf türkisch schreiben. Wenn jemand Zeit hat, ich wäre dankbar für die Übersetzung:
Wieso schreibst du mir für eine längere Zeit nicht mehr? Wegen Arbeit? Bist du immer noch in unserem Hotel? Wann würdest du dich wieder melden? Die Bilder hab ich schon weggeschickt. Ich denk an dich! Vergiss mich nicht!

Tesekkürler, schon mal im voraus!

Liebe Grüße, Suzan
 

Ebru1980

New Member
Salute!

Ich versuche es mal:

Neden coktandir bena yazmadin? Isin dolayimi? Hala bizim oteldemisin? Senden ne zaman bir daha haber alacagim? Resimleri yolladim. Seni düsünüyorum! Beni unutma!

Gruß

RU
 
Top