schwarze erde

  • Ersteller des Themas selcuk1972
  • Erstellungsdatum
S

selcuk1972

Guest
Schwarze Erde


Freund glaubend soviele umarmte ich
Meine treue Geliebte ist die schwarze Erde
Umsonst reiste ich herum, ermüdete vergeblich
Meine treue Geliebte ist die schwarze Erde


Gefesselt war ich an viele Schöne
Hatte weder einen Nutzen noch sah ich Treue
Alle meine Wünsche bekam ich von der Erde
Meine treue Geliebte ist die schwarze Erde


Schafe gab sie, Lämmer, Milch
Essen gab sie, Brot, Fleisch reichlich
Nicht mit der Hacke gehauen, gab sie wenig
Meine treue Geliebte ist die schwarze Erde


Hat von Adam bis jetzt mein Nachkommen getragen,
Mir sämtliche Früchte ausgetragen,
Mich jeden Tag auf ihrem Haupt herumgetragen
Meine treue Geliebte ist die schwarze Erde


Ihren Bauch schlitze ich auf mit Spaten und Hacken
Ihr Gesicht zerkratzte ich mit Nägeln und Händen
Dennoch empfang sie mich mit Rosen
Meine treue Geliebte ist die schwarze Erde


Wenn ich sie quälte, hat sie mich angelacht
Dies sahen alle, ist nicht erdacht
Einen Keim gegeben, vier Gärten zurückgebracht
Meine treue Geliebte ist die schwarze Erde


Schaue ich liegend in die Luft, nichts bekomme ich
Pflege ich die Erde, man erwähnt gut im Gebet mich
Wenn von ihr getrennt, wo bleibe ich eigentlich
Meine treue Geliebte ist die schwarze Erde


Hast du einen Wunsch, erbitte es von Allah
Ihn zu bekommen, geh nicht von der Erde fort
Der Wahre machte die Erde ein großzügiges Ort
Meine treue Geliebte ist die schwarze Erde


Wahrlich suchst du eine klare Sache
Allah ist dem Geschöpf, das Geschöpf Allah nahe
Des Wahren verborgener Schatz liegt in der Erde
Meine treue Geliebte ist die schwarze Erde


Alle meine Fehler verdeckt die Erde
Heilt meine Wunden auftragend Salbe
Schaut nach meinem Weg, geöffnet ihre Arme
Meine treue Geliebte ist die schwarze Erde


Wer dieses Geheimnis durchschaut einst
Ein unsterbliches Werk er der Welt hinterlässt
Eines Tages drückt sie Veysel an die Brust
Meine treue Geliebte ist die schwarze Erde



....... aşık veysel............
http://www.geistigenahrung.org/ftopic1759.html
Asik Veysel gehört zu den ganz großen Dichtern im alevitischen Kulturkreis. Er war schon früh seit seiner Jugend fast blind (er konnte seine Umgebung nur noch schemenhaft wahrnehmen), was ihn später dazu bewegte zu dichten und sie dann mit Saz (Langhalsgitarre) in seinen Liedern zu spielen.

Im Gegensatz zur seiner Blindheit hatte er eine heitere, verständliche und optimistische Seelen Welt. Er verwendet in seinen Gedichten Volkstümliche Redensarten und eine reine Sprache. Er glaubte an die Wissenschaft und an den Fortschritt, unterstützte die Demokratie und die Vaterlandsliebe.
 
A

Annemi

Guest
AW: schwarze erde

Es ist schön, Selcuk, sehr, sehr schön. Danke! :)
Magst du es vielleicht auch auf türkisch reinstellen?
 
S

selcuk1972

Guest
AW: schwarze erde

Es ist schön, Selcuk, sehr, sehr schön. Danke! :)
Magst du es vielleicht auch auf türkisch reinstellen?

na klar..immer doch




KARA TOPRAK

Dost dost diye nicesine sarıldımBenim sâdık yârim kara topraktırBeyhude dolandım boşa yoruldumBenim sâdık yârim kara topraktırNice güzellere bağlandım kaldımNe bir vefa gördüm ne fayda buldumHer türlü isteğim topraktan aldımBenim sâdık yârim kara topraktırKoyun verdi kuzu verdi süt verdiYemek verdi ekmek verdi et verdiKazma ile döğmeyince kıt verdiBenim sâdık yârim kara topraktırÂdem'den bu deme neslim getirdiBana türlü türlü meyva yedirdiHer gün beni tepesinde götürdüBenim sâdık yârim kara topraktırKarnın yardım kazmayınan belinenYüzün yırttım tırnağınan elinenYine beni karşıladı gülünen Benim sâdık yârim kara topraktırİşkence yaptıkça bana gülerdiBunda yalan yoktur herkes de gördüBir çekirdek verdim dört bostan verdiBenim sadık yârim kara topraktırHavaya bakarsam hava alırımToprağa bakarsam dua alırımTopraktan ayrılsam nerde kalırımBenim sâdık yârim kara topraktırDileğin varsa iste Allah'tanAlmak için uzak gitme topraktanCömertlik toprağa verilmiş Hak'tanBenim sâdık yârim kara topraktırHakikat ararsan açık bir noktaAllah kula yakın kul da Allah'aHakkın gizli hazinesi topraktaBenim sâdık yârim kara topraktırBütün kusurumuzu toprak gizliyorMerhem çalıp yaralarımı düzlüyorKolun açmış yollarımı gözlüyorBenim sâdık yârim kara topraktırHer kim ki olursa bu sırra mazharDünyaya bırakır ölmez bir eserGün gelir Veysel'i bağrına basarBenim sâdık yârim kara topraktıraşık veysel
 
A

Annemi

Guest
AW: schwarze erde

Vielen Dank! :) Und gut, dass der Link dabei ist, sonst hätte ich nicht gewusst, wo die Zeilen anfangen und aufhören.
 
S

selcuk1972

Guest
AW: schwarze erde

Vielen Dank! :) Und gut, dass der Link dabei ist, sonst hätte ich nicht gewusst, wo die Zeilen anfangen und aufhören.
ups sorry ..das ist mir gar nicht aufgefallen...
werde es hier korigieren


Dost dost diye nicesine sarıldım
Benim sâdık yârim kara topraktır
Beyhude dolandım boşa yoruldum
Benim sâdık yârim kara topraktır

Nice güzellere bağlandım kaldım
Ne bir vefa gördüm ne fayda buldum
Her türlü isteğim topraktan aldım
Benim sâdık yârim kara topraktır

Koyun verdi kuzu verdi süt verdi
Yemek verdi ekmek verdi et verdi
Kazma ile döğmeyince kıt verdi
Benim sâdık yârim kara topraktır

Âdem'den bu deme neslim getirdi
Bana türlü türlü meyva yedirdi
Her gün beni tepesinde götürdü
Benim sâdık yârim kara topraktır

Karnın yardım kazmayınan belinen
Yüzün yırttım tırnağınan elinen
Yine beni karşıladı gülünen
Benim sâdık yârim kara topraktır

İşkence yaptıkça bana gülerdi
Bunda yalan yoktur herkes de gördü
Bir çekirdek verdim dört bostan verdi
Benim sadık yârim kara topraktır

Havaya bakarsam hava alırım
Toprağa bakarsam dua alırım
Topraktan ayrılsam nerde kalırım
Benim sâdık yârim kara topraktır

Dileğin varsa iste Allah'tan
Almak için uzak gitme topraktan
Cömertlik toprağa verilmiş Hak'tan
Benim sâdık yârim kara topraktır

Hakikat ararsan açık bir nokta
Allah kula yakın kul da Allah'a
Hakkın gizli hazinesi toprakta
Benim sâdık yârim kara topraktır

Bütün kusurumuzu toprak gizliyor
Merhem çalıp yaralarımı düzlüyor
Kolun açmış yollarımı gözlüyor
Benim sâdık yârim kara topraktır

Her kim ki olursa bu sırra mazhar
Dünyaya bırakır ölmez bir eser
Gün gelir Veysel'i bağrına basar
Benim sâdık yârim kara topraktır
 
Top