Schönen Abend Forumgemeinde,
Ich bräuchte dringend Hilfe, merke langsam, dass meine Sprachkenntnisse in Türkisch statt besser mittlerweile schlechter werden. Bin selbst Türke, 19 Jahre alt, stehe kurz vor meinem Abi und bin in Deutschland geboren und aufgewachsen ist. Mein Einziger Bezugspunkt zum Türkischen besteht über meine Eltern und manchmal türkisches Fernsehen. In der Türkei war ich schon seit fünf Jahren nicht mehr.
Die Hilfen die ich hier bisher gefunden hab, richten sich zumeist an totale Anfänger. Die Grundlagen kann ich aber, mich flüssig mit anderen unterhalten ist auch kein Problem. Ich merke aber oft, dass mir Wörter fehlen und komme bei manchen Themen ins Stocken. Muss also meinen Wortschatz massiv erweitern. Damit ich nicht nur in Wort, sondern auch in Schrift sicher bin, muss ich da natürlich auch was tun. Nur das Wie und Womit ist für mich jetzt entscheidend.
Könnt ihr mir passende Bücher oder Links empfehlen wo ich meine Schwächen ausbügeln kann?
Danke schonmal und mit freundlichen Grüßen,
Johnny2
Ich bräuchte dringend Hilfe, merke langsam, dass meine Sprachkenntnisse in Türkisch statt besser mittlerweile schlechter werden. Bin selbst Türke, 19 Jahre alt, stehe kurz vor meinem Abi und bin in Deutschland geboren und aufgewachsen ist. Mein Einziger Bezugspunkt zum Türkischen besteht über meine Eltern und manchmal türkisches Fernsehen. In der Türkei war ich schon seit fünf Jahren nicht mehr.
Die Hilfen die ich hier bisher gefunden hab, richten sich zumeist an totale Anfänger. Die Grundlagen kann ich aber, mich flüssig mit anderen unterhalten ist auch kein Problem. Ich merke aber oft, dass mir Wörter fehlen und komme bei manchen Themen ins Stocken. Muss also meinen Wortschatz massiv erweitern. Damit ich nicht nur in Wort, sondern auch in Schrift sicher bin, muss ich da natürlich auch was tun. Nur das Wie und Womit ist für mich jetzt entscheidend.
Könnt ihr mir passende Bücher oder Links empfehlen wo ich meine Schwächen ausbügeln kann?
Danke schonmal und mit freundlichen Grüßen,
Johnny2
