Das mir ein NichtTuerke erzaehlen will, was tuerkische Liebe bedeuten soll!
wo hat die denn was zu viel?
Nein! Die Üversetzung stammt von mir. Im ersten Moment wirkte das Gelesene auf mich wie "Mit den Kindern verheiratet"[...] dachte die stünde da derart falsch übersetzt auf der Seite [...]