Nee, Erfahrungen damit habe ich nicht, könnte nur Possen von anno Schnee aus Italien beisteuern, die sich wegen Scheidung längst erledigt haben - aber das hilft Dir nicht weiter. : / ; )
Kannst Du nicht mit einer Vollmacht Deiner Frau zum Konsulat? Jedenfalls würde ich dahin mailen und um einen Termin bitten oder - halte Dich fest! - den angeblich 24/7 besetzten konsularischen Callcenter-Service anrufen und direkt nachfragen. Rufnummer in Deutschland: +49 30 56 83 73 099
Gefunden hier:
https://www.konsolosluk.gov.tr/Procedure
Das sollte eigentlich klappen.
Ihr werdet es schaffen,
@Lumiukko ! Ich glaube ganz fest daran.
ps Beim nochmaligen Überlesen denke ich: Mailen wäre wahrscheinlich besser. Dann hast Du es schriftlich.