yerim seni

[fipsy]

hey leuts,
wäre echt schön wenn mir das ma wer übersetzen könnte...das ist ja eher metaphorisch...aber womit lässt sich das übersetzen?
vielen Dank

 

[Carrie]

AW: yerim seni

Hahahaha, yerim seni heisst so viel wie "ich fress dich", aber im liebgemeinten sinne...mjam mjam hihihi, da hat dich aber jemand zum fressen gern...

 

[fipsy]

AW: yerim seni

ja das dachte ich auch, aber es müsste noch was anderes heißen,,,kann das sein??
weil diese bedeutung kenn ich ja...
hm.....komisch...
aber trotzdem danke