sunshine16
Well-Known Member
hallo zusammen hätte mal wieder etwas zum übersetzen wäre sehr lieb von euch , vielen Dank
Ps: er hatte gefragt in welchem Hotel ich bin und ich sagte ihm in gleichem Hotel wie immer. Daraufhin fragte er warum dieses Hotel , anscheinend will er das ich in sein Hotel gehe .
Damit ihr wisst worum es geht
So nun der Text :
Hauptsache ich bin in der Türkei und wir sehen uns .
Du hast doch ein Auto , du kommst mich vom meinem Hotel abholen .
Sowie damals weißt du noch ?
Das war doch kein Problem
Ps: er hatte gefragt in welchem Hotel ich bin und ich sagte ihm in gleichem Hotel wie immer. Daraufhin fragte er warum dieses Hotel , anscheinend will er das ich in sein Hotel gehe .
Damit ihr wisst worum es geht
So nun der Text :
Hauptsache ich bin in der Türkei und wir sehen uns .
Du hast doch ein Auto , du kommst mich vom meinem Hotel abholen .
Sowie damals weißt du noch ?
Das war doch kein Problem