adamın biri

[turkish talk]

AW: adamın biri

Liegt hier lokal auf der Festplatte. Jetzt, wo es schon eine Übersetzung dazu gibt, habe ich mir meine gespart.

wie, was, wo ist denn Ihres bitte?

Gruß

 

[univers]

AW: adamın biri

Liegt hier lokal auf der Festplatte. Jetzt, wo es schon eine Übersetzung dazu gibt, habe ich mir meine gespart.



Gruß

ein Vorschlag;
noch ist die halbe Stunde nicht um, so dass ich meines löschen könnt und der Hausherr stellt die Eigene rein...:tongue:

 

[turkish talk]

AW: adamın biri

Schon gut, Univers, Deine Übersetzung ist gut, ich will mich da nicht batteln,
um es mit der alten Schafkopfweisheit zu sagen: Was liegt, das pickt.
Freuen wir uns über die Weisheit des besoffenen Fisches und Deiner Übersetzung.

ein Vorschlag;
noch ist die halbe Stunde nicht um, so dass ich meines löschen könnt und der Hausherr stellt die Eigene rein...:tongue:

 

[Shalima]

AW: adamın biri

ich find es traurig, das gedicht mein ich :cry:

 

[Kedi08]

AW: adamın biri

ich find es traurig, das gedicht mein ich :cry:

ja, ab Zeile 13 wurde ich auch traurig....meine Haare sind zu kurz.

 

[marie51]

AW: adamın biri

ich find es traurig, das gedicht mein ich :cry:

Das stimmt, aber so ist nun mal das Leben.