augenlider küssen..

[marion42]

AW: augenlider küssen..

Aber Marion das Ganze natürlich nur ganz hauchzart auf das Lid und ohne "Geschlabber".

ach sooooohhhh ;-)

 

[SunriseW]

AW: augenlider küssen..

ich kenn das nur von den briefen die ich früher mal aus der tr bekommen.." den älteren küsse ich die hände und den jüngeren die augen oder wangen"

aber getan hat das bisher noch keiner ... besser sonst würde meine schminke an der lippe des/der jenigen hängen :mrgreen:

ich find es klingt schön und nähe zu der person, die das sagt..?

 

[Biene]

AW: augenlider küssen..

nicht nur die person die es sagt, auch die das wirklich macht!

 

[Delete]

AW: augenlider küssen..

ich kenn zwar die bedeutung nicht aber wurde bis jetzt nur von mama und oma so geküsst

solltest du nicht so ernst nehmen, ist einfach nur wie wenn du ein kind aufm mund kuesst.

omas machen auch noch "dasaklarini yerim"

 

[Biene]

AW: augenlider küssen..

was heißt dasaklarini yerim? (versteh net wirklich viel türkisch - nur n paar wörter)

 

[Delete]

AW: augenlider küssen..

das heisst ich liebe dich wie eine oma den enkel

 

[Ottoman]

AW: augenlider küssen..

um noch etwas Aberglauben ins Spiel zu bringen...

Ich habe gehört, dass wenn man sich auf die Lider küsst Trennung (im Sinne Abschied) folgen wird.

Izzet.

Da muss ich Dir wieder Recht geben Izzet ;-)
So kenne ich das auch. Zumindest hat es mir jemand so erklärt.

Wahrscheinlich wieder so ein Aberglaube...

 

[SunriseW]

AW: augenlider küssen..

ich kenn zwar die bedeutung nicht aber wurde bis jetzt nur von mama und oma so geküsst

solltest du nicht so ernst nehmen, ist einfach nur wie wenn du ein kind aufm mund kuesst.

omas machen auch noch "dasaklarini yerim"

pfui adenito! :vang)

 

[Sedef52]

AW: augenlider küssen..

ich kenn das nur von den briefen die ich früher mal aus der tr bekommen.." den älteren küsse ich die hände und den jüngeren die augen oder wangen"

ja das stimmt, "büyüklerin ellerinden, kücüklerin gözlerinden öperim" aber das hat auch noch nie jemand bei mir gemacht... muss ich auch nicht unbedingt haben

 

[cokomel]

AW: augenlider küssen..

was heißt dasaklarini yerim? (versteh net wirklich viel türkisch - nur n paar wörter)

esse/beisse in deine eier

das heisst ich liebe dich wie eine oma den enkel

das höre ich zum ersten mal.. und bin nun 35 jahre alt und auch türkisch..
meine oma hat ein dutzend männliche enkel.. aber sowas... ne mein lieber!

pfui adenito! :vang)

genau sunrise.. echt pui adenito!
nun stell dir vor das sagt eine userin die der türkischen sprache nicht so mächtig ist und meint damit etwas liebes zu sagen..