bitte bitte eine Übersetzung- Danke

[batu]

benötige dringen eine Übersetzung!

haben große Wohnung auf dem Burgberg
alles ist gebucht
würde Turgurt auch etwas Geld dazugeben
kann Samstag nicht anrufen, wann bist du schöner Mann wieder da?

 

[sev]

haben große Wohnung auf dem Burgberg
alles ist gebucht
würde Turgurt auch etwas Geld dazugeben
kann Samstag nicht anrufen, wann bist du schöner Mann wieder da?

büyük evimiz "Burgberg"'de var
hepsi ok'lendi
Turguta da biraz para veririm
cumartesi günü arayamam, nezaman burdasin yakisikli adam?

So in etwa ist der Text...
bittchön

Gruß Sevda