Bitte dringend um Übersetzung!Wichtig für zwei Menschen gleichzeitig...

[Sandy89]

Bräuchte mal bitte Hilfe für kurze Sms:

"Hallo Askim.Habe nach langer Suche nette Leute gefunden,die mir beim übersetzen helfen.Kannst mir jetzt wichtiges auf türkisch schreiben!
Ich liebe und vermisse dich sehr!
KUSS"

Danke im voraus...
LG

 

[Sedef52]

AW: Bitte dringend um Übersetzung!Wichtig für zwei Menschen gleichzeitig...

Bräuchte mal bitte Hilfe für kurze Sms:

"Hallo Askim.Habe nach langer Suche nette Leute gefunden,die mir beim übersetzen helfen.Kannst mir jetzt wichtiges auf türkisch schreiben!
Ich liebe und vermisse dich sehr!
KUSS"

Danke im voraus...
LG

merhaba askim. uzun aramadan sonra bana tercüman etmekde yardim eden iyi insanlar buldum. önemli seyleri artik türkce yazabilirsin. seni seviyorum ve cok özlüyorum. öptüm

 

[Sandy89]

AW: Bitte dringend um Übersetzung!Wichtig für zwei Menschen gleichzeitig...

@Sedef...
Gaaanz lieben Dank für die schnelle Hilfe!!!
Du glaubst gar nicht wie erstaunt ich war bzw bin,hier im Forum so nette und hilfsbereite Leute wie dich/euch zu treffen.
DANKE-KNUDDEL
GLG

 

[Sedef52]

AW: Bitte dringend um Übersetzung!Wichtig für zwei Menschen gleichzeitig...

wir tun hier alle unser bestes und helfen gerne...