waltraut
Active Member
erst seit ich in der türkei lebe bin ich mit solchen themen konfrontiert worden.
alsodas mit dem auge=boncuk,ist ja harmlos,oder diese schutzgebete,eingenaeht in
dreieckige leder paecckchen,die sich die türken hier aber auch in d um den hals haengen.
das kann ich alles nachvollziehen,wir haengen uns ja auch kreuze oder kleine marienbildnısse um den hals.oder den christopherus ins auto.
aber wie ist das mit dem büye,oder wie mans richtig schreibt.dass man also zu gewissen hodschas gehen kann,wenn man seinem naechsten ,auf den man wütend oder neidisch ist,was weiss ich,demjenigen irgendwas schlechtes wünschen kann.
hoert sich jetzt komischan,aber die türkischen kollegen hier im forum,wissen schon was ich meine.
ich halte das mit dem büye für grossen humbug,aber es gibt viele leute hier in der türkei die an sowas glauben.
was meint ihr dazu:icon_eyecrazy::icon_eyecrazy:?????????????????????
alsodas mit dem auge=boncuk,ist ja harmlos,oder diese schutzgebete,eingenaeht in
dreieckige leder paecckchen,die sich die türken hier aber auch in d um den hals haengen.
das kann ich alles nachvollziehen,wir haengen uns ja auch kreuze oder kleine marienbildnısse um den hals.oder den christopherus ins auto.
aber wie ist das mit dem büye,oder wie mans richtig schreibt.dass man also zu gewissen hodschas gehen kann,wenn man seinem naechsten ,auf den man wütend oder neidisch ist,was weiss ich,demjenigen irgendwas schlechtes wünschen kann.
hoert sich jetzt komischan,aber die türkischen kollegen hier im forum,wissen schon was ich meine.
ich halte das mit dem büye für grossen humbug,aber es gibt viele leute hier in der türkei die an sowas glauben.
was meint ihr dazu:icon_eyecrazy::icon_eyecrazy:?????????????????????