Brauche bitte bitte eine Übersetzung. DANKE :)

JasminAhmet

New Member
Brauche bitte Hilfe um folgendes zu übersetzen:

Ich , ( Name, Geb.) bevollmächtige meine große Schwester ( Name, Geb.) meinen Handyvertrag mit der Rufnummer: ****** bei Turkcell zu kündigen.
 

HeyÖzgürlük

Well-Known Member
Schau mal im link unten:


Übernimm die felder oben mit name adresse gebdatum etc
1x mit deinen angaben
1x mit den angaben deiner schwester


Nur statt dem text unten schreibst du einfach:

Diese Vertrauensperson (meine Schwester) wird hiermit bevollmächtigt,...

isbu yaziyla bu güvenilir kisiye (ablama) benim, turkcell cep telefon kontratimin fesh etme yetkisini veriyorum.
Nummer .....


http://www.bmj.de/SharedDocs/Downlo..._deutsch_tuerkisch.pdf?__blob=publicationFile
 
Top