Buch gesucht

[gmk060302]

Hallo IHr Lieben!

Mein Freund hat mir von einem türkischen Buch erzählt, dass so meine ich richtig verstanden zu haben, im islamischen (religiösen) Sinne, klar darstellen soll, wann, wie, wo, weshalb man sich in verschiedenen Situationen verhalten soll bzw. kann bzw. es gewünscht ist. Er weiss jedoch nur, dass es dieses Buch auf türkisch gibt, hat aber leider auch den Titel vergessen.

Nun daher meine Frage - kennt jemand von Euch eventuell so ein Buch? Und falls ja - wie lautet der Titel bzw. gibt es das Buch auch in einer anderen Sprache?

Hintergrund zu meiner Frage: Ich bin konvertierte Muslima und da wir vorhaben zu heiraten, möchte ich mich sagen wir mal der türkischen Sitte etwas mehr anpassen. Die ist ja doch etwas anders als dieses allgemein islamische.

Ich bin sehr für Ratschläge und Tipps bzw. Antworten dankbar. Würde mich aber auch freuen, wenn sich türkische Frauen bzw. Mädchen melden, die mir da eventuell auch etwas weiterhelfen könnten.

Vielen lieben Dank schon mal
Selam

 

[hayalım_var]

AW: Buch gesucht

Ich weiß jetzt nicht, welches Buch dein Freund speziell mein. Aber, die Bücher in denen die Regeln des Islam für den alltäglichen Gebrauch erklärt werden heissen "İlmihâl". Davon gibt es in türkischer Sprache unzählige. Ich habe ein kurzgefasstes in deutscher Sprache. Bin aber jetzt im Büro. Ich kann heute Abend gerne nach genauem Titel und ISBN schauen, wenn du möchtest.
Du kannst aber auch im türkischen Kulturzentrum deiner Stadt fragen. Die können dir bestimmt auch was nennen.

 

[gmk060302]

AW: Buch gesucht

Hallo!

Tesekkür ederim. Es wäre nett wenn Du nachschauen könntest und mir dann die Daten durchmailen könntest. Die Nachfrage beim Kulturverein wird sich etwas schwieriger gestalten - aber ich kann ja meinen Freund dort hin schicken. :wink:

Liebe Grüße aus Wien

 

[Catsili]

AW: Buch gesucht

Hallo,

bei dem von Dir gesuchten Buch kann ich Dir nicht weiterhelfen, aber
online gibt es eine große Auswahl an isl. Büchern....zB bei www.muslim-buch.de uvm.....einfach mal googeln.

Was das "Verhalten" angeht; Du wirst sehr schnell feststellen, dass viele traditionelle Verhaltensmuster nicht unbedingt auf den Islam zurückzuführen sind, sondern auf alten Traditionen beruhen und von Familie zu Familie variieren.

Von einem Buch, das speziell die türkischen Verhaltensmuster behandelt, hab ich zumindest noch nie gehört...... wäre aber sehr interessant :-D

Falls Du es findest, bitte Bescheid geben, würde mich auch interessieren.

LG Catsili

 

[gmk060302]

AW: Buch gesucht

Hello,

ja eben habe mir ja bereits die Finger wundgegooglet und so ein Buch nicht wirklich gefunden. :icon_eyecrazy:

Sollte ich doch Glück haben und darauf stossen, dann werde ich dies natürlich hier laut ankündigen.

Mir ist schon bewusst, dass es bei den Türken viel mit Tradition zu tun hat - doch das buch war halt auf türkisch geschrieben (eben weil er ja Türke ist *gg*) und er hat aber vom sogenannten islamischen Verhaltenskodex gesprochen...

Liebe Grüße aus Wien