Deutsche Dialekte........

[domovoj]

AW: Deutsche Dialekte........

es gibt ja die begriffe "hochdeutsch","hocharabisch" und unsere lehrerin im türkischkurs sprach auch von "hochtürkisch". gibts auch hochrussisch?
ich bin selbst glaube immer hochdeutsch zu sprechen und wenn ich mich dann mit jemanden unterhalte, der nicht von hier ist, bin ich immer ganz erstaunt, wenn die person sagt, dass ich kein hochdeutsch spreche.:roll: bekommt man wohl selber nicht mit und nur die anderen hören es.

na ja, der zugführer bei der bundeswehr wird im laufe der jahre sicher sehr viel unterschiedliche dialekte gehört haben und kann sie deshalb zuordnen. gestern fiel hier schon mal das wort" dialektsprachenbegabt":mrgreen:

bayrisch höre ich auch gerne und das nicht nur bei frauen :mrgreen: hört sich so kernig an.:lol:

Wir haben Literaturrussisch, sowas wie kanackenrussisch lol , Behördenrussisch u.s.w, das sind aber Unterschiede die darauf beruhen, aus welchen gesellschaftlichen Kreisen man kommt, Unterschiede aufgrund der Region, wo man herkommt, sind minimal bis gar nicht vorhanden.

Wenn es irgendwelche Dialekte gab, dann sind die in Städten praktisch vollständig ausgestorben, in den Dörfern sind die gerade dabei.

 

[Cindy07]

AW: Deutsche Dialekte........

Wir haben Literaturrussisch, sowas wie kanackenrussisch lol , Behördenrussisch u.s.w, das sind aber Unterschiede die darauf beruhen, aus welchen gesellschaftlichen Kreisen man kommt, Unterschiede aufgrund der Region, wo man herkommt, sind minimal bis gar nicht vorhanden.

Wenn es irgendwelche Dialekte gab, dann sind die in Städten praktisch vollständig ausgestorben, in den Dörfern sind die gerade dabei.

das was du beschreibst wird es sicher in allen ländern geben. es heißt ja auch behördendeutsch oder amtsdeutsch. da steigen nur insider durch.dann wird in russland wert darauf gelegt, ohne dialekt zu sprechen??

 

[domovoj]

AW: Deutsche Dialekte........

das was du beschreibst wird es sicher in allen ländern geben. es heißt ja auch behördendeutsch oder amtsdeutsch. da steigen nur insider durch.dann wird in russland wert darauf gelegt, ohne dialekt zu sprechen??

Vielleicht wurde früher Wert drauf gelegt ohne Dialekt zu sprechen, dann war man aber ziemlich erfolgreich. Hochrussisch hat schon längst alles andere verdrängt. Und wenn jemand doch irgendwie vom Hochrussisch abweicht, dann wird es höchstens als ein Zeichen der schlechten Bildung angesehen oder sogar Vergewaltigung der russischen Sprache.:lol:
Was aber eh nur ab und zu bei Omas in zurückgebliebensten Dörfern vorkommt, die wegen den Krieg vielleicht nur 2 oder 3 Jahre in der Schule waren. Wobei auch da relativ selten.

Ein neuer Dialekt hat sich aber in Deutschland gebildet. Irgendwas zwischen Deutsch und Russisch.:lol: Aber auch da wieder, kaum bis keine regionale Unterschiede im großen und ganzen werden dieselben deutsche Wörter ins russische übernommen.:lol:

 

[Cindy07]

AW: Deutsche Dialekte........

Vielleicht wurde früher Wert drauf gelegt ohne Dialekt zu sprechen, dann war man aber ziemlich erfolgreich. Hochrussisch hat schon längst alles andere verdrängt. Und wenn jemand doch irgendwie vom Hochrussisch abweicht, dann wird es höchstens als ein Zeichen der schlechten Bildung angesehen oder sogar Vergewaltigung der russischen Sprache.:lol:
Was aber eh nur ab und zu bei Omas in zurückgebliebensten Dörfern vorkommt, die wegen den Krieg vielleicht nur 2 oder 3 Jahre in der Schule waren. Wobei auch da relativ selten.

Ein neuer Dialekt hat sich aber in Deutschland gebildet. Irgendwas zwischen Deutsch und Russisch.:lol: Aber auch da wieder, kaum bis keine regionale Unterschiede im großen und ganzen werden dieselben deutsche Wörter ins russische übernommen.:lol:

ich denke das ist der punkt. wenn jemand nicht perfekt hochdeutsch oder eben russisch spricht, denken einige gleich das er nicht so gebildet ist. das habe ich auch schon oft gehört.deshalb geben sich viele sehr viel mühe , dialektfrei zu sprechen, .

 

[Farina]

AW: Deutsche Dialekte........

Ja, in Hannover wird reines Hochdeutsch gesprochen. Warum Gerhard Schröder es nicht kann, weiß ich allerdings auch nicht:lol:

Weil er erst später nach Niedersachsen ging. Geboren wurde er im Kreis Lippe und war danach in verschiedenen Orten, v.a. in NRW.

 

[Farina]

AW: Deutsche Dialekte........

Das ist die Frage. Es kann sein, dass das Hannoveranische zur hochdeutschen Sprache erklärt wurde. Ich werde das mal nachlesen

Vermutlich, weil man dort genauso spricht, wie geschrieben wird. :lol:

 

[Farina]

AW: Deutsche Dialekte........

ich habe es eben schon in meiner antwort an domovoj geschrieben. ich frage mich, ob es in jeder sprache eine hochsprache (heißt das so??) gibt?

Wenn es keine Dialekte gibt, sprechen doch alle die "Hochsprache", oder?

 

[Asyali]

AW: Deutsche Dialekte........

so hab mich mal schlau gemacht.:wink:


Hochdeutsch – Eine Sprache, die wir alle verstehen

 

[HorrorButterfly]

AW: Deutsche Dialekte........

also ich spreche richtig fies fränkisch :roll:.. den bayerischen dialekt finde ich irgendwie symphatisch auch den kölner dialekt. was ich überhaupt nicht ausstehen kann ist berliner und sächsischer dialekt..

 

[TokioDriftKing]

AW: Deutsche Dialekte........

ich komme zwar aus baden-württemberg aber ich mag den saarländischen dialekt sehr.
wer den nicht kennt sollte mal die serie "familie heinz becker " anschauen.