AW: Deutscher Ausweis
bonjour
was macht Ihr mit der Sprache? wie hier die Türken: Deine Kinder werden zu Hause nur Deutsch mit Dir sprechen, deutsches Sat-Fernsehen und Videos anschauen etc? fühlst Du Dir als Privat-Lehrerin geeignet und qualifiziert? oder lebt Ihr dort, wo es eine deutsche Schule gibt, geben wird? oder einer dieser altehrwürdigen französischen Gymnasien, die älter sind, als alle bestehenden Schulen in Europa. dann lernen sie aber konsequent Französisch und nicht Deutsch....
ich finde, dass umgekehrt viele Türken, die in Deutschland Türken bleiben wollen, sich das Leben diesbezüglich sehr leicht machen: Ihre Kinder wissen so gut wie nichts von der vermeitlichen Heimat...
salut
Heimat ist ein sehr schwierig zu definierender Begriff für Menschen die zwar hier geboren sind, aber nie 100% ig angenommen wurden.
Bin aber auch kein Mensch der die Hand auf die Brust legt und voll Inbrunst das Türkentum heiligt. Ich finde es eher lächerlich, egal welcher Nationalität man angehört, übertriebenens Zugehörigkeitsgefühl an den Tag zu legen.
Ich fühle mich weder ganz türkisch, noch ganz deutsch.
Mein Sohn fragte mich ob wir deutsch oder türkisch wären, da mußte ich erst einmal schlucken, weil ich selbst nicht genau weiß was ich bin.
Ich habe ihm gesagt, daß er türkische Wurzeln hat, ich, sein Papa, Opa etc.
Fazit unseres Gespräches: Er ist deutsch mit türkischen Wurzeln.
Meine Kollegin wollte es mir letztens absprechen, daß ich mich mit meiner deutschen Geburtsstadt identifiziere und ich meinte , daß ich auch mehr das Recht dazu hätte, als ein "richtiger Deutscher" der nur hierhin gezogen ist, oder spät ausgesiedelt wurde. Solche Momente machen mich irre traurig, natürlich zeige ich das nicht, weil kein Mensch der nicht zwischen zwei Stühlen aufgewachsen ist es verstehen wird.
Wie so oft, wird es dann überspielt!
Ich sage es mal mit einem Zitat aus Fatih Cevikkollu´s Vorstellung:
"Lustiger Türke".....:razz:
