die lustigsten werbungen....

[Farina]

AW: die lustigsten werbungen....

Dachte auch das Rußland strenger ist als Deutschland....hier sieht man es doch überhaupt nicht eng!


Stelle mir gerade vor, was so eine Werbung in Canada oder den VS hervorrufen würde^^

Dort wahrscheinlich undenkbar. Aber bei uns würde ich das auch nicht gerne vor 22h sehen wollen.

 

[domovoj]

AW: die lustigsten werbungen....

Ich sagte ja auch nicht alle russischen Männer. :wink:

Müsste dann aber (wegen der Kinder) sehr spät gezeigt werden. Oder sieht man das da nicht so eng?

Das weiß ich nicht, wie man es dort sieht. Zuhause habe ich nur deutsche und polnische Sender.

So zensiert wie Sender aus USA kann ich mir in RU nicht vorstellen, ich denke mal, es ist eher so wie in DE.

 

[Farina]

AW: die lustigsten werbungen....

Das weiß ich nicht, wie man es dort sieht. Zuhause habe ich nur deutsche und polnische Sender.

So zensiert wie Sender aus USA kann ich mir in RU nicht vorstellen, ich denke mal, es ist eher so wie in DE.

Ja sicher keine Zensur im allgemeinen Sinn. Aber es gibt ja ein Jugendschutzgesetz.

Bist du Pole oder Russe oder ...?

 

[domovoj]

AW: die lustigsten werbungen....

Ja sicher keine Zensur im allgemeinen Sinn. Aber es gibt ja ein Jugendschutzgesetz.

Bist du Pole oder Russe oder ...?

Ich meinte eigentlich auch das Jugendschutzgesetz.


Russe. Die polnischen Sender sind für meine Freundin, das guckt nur sie, sprachlich verstehe ich das zwar, aber polnische Filme und polnische Musik ist nicht mein Geschmack.:redface:

 

[Farina]

AW: die lustigsten werbungen....

Ich meinte eigentlich auch das Jugendschutzgesetz.


Russe. Die polnischen Sender sind für meine Freundin, das guckt nur sie, sprachlich verstehe ich das zwar, aber polnische Filme und polnische Musik ist nicht mein Geschmack.:redface:

Was ist denn das Besondere an polnischen Filmen, im Vergleich zu rusischen oder deutschen?

 

[domovoj]

AW: die lustigsten werbungen....

Was ist denn das Besondere an polnischen Filmen, im Vergleich zu rusischen oder deutschen?

Ich gucke ja keine polnische Filme, deswegen weiß ich das nicht. Sooft werden polnische Filme aber eh nicht gezeigt, schon eher Hollywoodfilme. Die Übersetzungen sind aber Klasse. Ich höre immer noch den Originalton raus.:lol: Und wenn es ganz schlecht läuft, übersetzt ein Dolmetscher für alle Schauspieler in dem Film.:lol:
Sowas gibt es in russischen aber auch.

 

[~lisa~]

AW: die lustigsten werbungen....

ich spüre hier ein ganz klares OT in dem thread:biggrin:

also die lustigste werbung ist eindeutig die wo die mutter mit ihrem kind im warte zimmer sitz und das kind dann fragt. "mama bekommt man in jedem urlaub die syphilis?" keine ahnung von was die ist...