Durch dich...

Inada

Inada

New Member
Durch dich habe ich gelernt,
was Leben ist,
habe lange nur funktioniert,
doch wirkliche Freude vermisst.

Durch dich habe ich erfahren,
was Sehnsucht ist,
habe nie zuvor jemanden so vermisst.

Durch dich habe ich erfahren,
was Liebe ist,
ich danke dir dafür,
egal für wie lange es ist,
so lange du bei mir bist,
weiss ich, es gibt nichts,
was ich vermiss.

In Liebe von Inada, September 2009
 
J

jülidem

Gesperrt
AW: Durch dich...

Ich finde gedichte auf deutsch schrecklich.
Es gibt sehr wenige,die unter die haut gehen und gefühlsbetont sind.

Da könnten sie von den türkischen eine scheibe abschneiden.Eine ganz grosse:-D
 
Farina

Farina

Well-Known Member
AW: Durch dich...

Zitat von jülidem:
Ich finde gedichte auf deutsch schrecklich.
Es gibt sehr wenige,die unter die haut gehen und gefühlsbetont sind.

Da könnten sie von den türkischen eine scheibe abschneiden.Eine ganz grosse:-D
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

Dann sag doch lieber gar nichts, wenn es dir nicht gefällt.

Im Übrigen finde ich authentische deutsche Gedichte schöner als schlecht übersetzte türkische. :|
 
J

jülidem

Gesperrt
AW: Durch dich...

Du solltest dir die gut übersetzten mal vornehmen.

Ich finde,dass die meisten deutsche sowieso kalt,materiellisch,humorlos,unromantisch usw. sind.
Sowie Frauen,als auch die''Maenner''.
Warum sonst kleben sich soviele an Türken:biggrin:

Also erzaehl mir hier nichts.Das übertragt sich auch auf gedichte.Oder songs.
 
Farina

Farina

Well-Known Member
AW: Durch dich...

Zitat von jülidem:
Du solltest dir die gut übersetzten mal vornehmen.

Ich finde,dass die meisten deutsche sowieso kalt,materiellisch,humorlos,unromantisch usw. sind.
Sowie Frauen,als auch die''Maenner''.
Warum sonst kleben sich soviele an Türken:biggrin:

Also erzaehl mir hier nichts.Das übertragt sich auch auf gedichte.Oder songs.
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

Schade, dass du hier genauso weitermachst wie du aufgehört hast.

Hättest du den Elefanten doch besser in Nairobi gelassen. Da macht er sich besser als im Porzellanladen.

Es heißt übrigens materialistisch. :wink:
 
H

hatira

Guest
AW: Durch dich...

Zitat von jülidem:
Du solltest dir die gut übersetzten mal vornehmen.

Ich finde,dass die meisten deutsche sowieso kalt,materiellisch,humorlos,unromantisch usw. sind.
Sowie Frauen,als auch die''Maenner''.
Warum sonst kleben sich soviele an Türken:biggrin:

Also erzaehl mir hier nichts.Das übertragt sich auch auf gedichte.Oder songs.
Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen.

Vielleicht verstehst du sie nur nicht?!:roll:
 
J

jülidem

Gesperrt
AW: Durch dich...

Darf man hier nicht mal deutsche ''Gedichte'' kritisieren???

Warum können einige von euch kein Kritik vertragen.?:twisted:

Nicht alles,was ''deutsch'' ist ist auch GUT.:biggrin:

Damit müsst ihr leben.
 
You must log in or register to reply here.
Top