AW: Ein Ashkım fiebert
also fragte ich sie, was ich ihr in einem Paeckchen zukommen lassen könnt.
Ihre Liste;
Börek
Leblebi
Simit
Cağ Kebap
Henna!
Henna sollte der Liste hinzufügt werden.
Jo moi...weiss sie was sie da haben will, dass Henna für mich, dem Bergtürkenpinocchio, ein Zeichen dafür ist, dass sie Vorbereitung zur eine Vermahlung trift.
Henna wurde anno damals,vorallem der Braut und dem Braeutigam auf die Heende getragen und mit ihnen wollte jeder im dorf Henna auf die Haende aufgetragen haben.
Am besten erzaehl ich es von Anbeginn;
Man nehme an, zwei Menschen, also eine Frau..upps für damalige Verhaeltnisse musste sie ein Maedchen sein, und ein Mann wünschten zu heiraten.
Wunder, wie sie überhaupt zustande gebracht haben, unbemerkt ihre Liebe gedeihen zu lassen und vor allem, dass sie miteinander sprachen.
Ayıp...ayıp
Gut, man munkelt und auch gern, aber ausgesprochen wird nicht, dass Ahmet die Gülnaz liebt.
Nun, Ahmet und Gülnaz haben es zustande gebracht, dass "das sich nach dem anderem sehnen", zu einem Entschluss der Vemaehlung gebar.
Nun heilt es still zu halten und sich der jüngere Verwandten, am besten die der Auserwaehlten, als Kundschafter zu bedienen.
Das arme Maedchen, zumeist Maedchen wurden als Botschafter bevorzugt, wieso ajuch immer, rannte von einem Haus zum anderem, bei jedem Wort, das die Liebe zum anderen kund tat.
Es gab weder Internet, noch die Post und auch das Telefon gab es nicht, anno damals. Echt nicht, nur meterhoher Schnee und senkende Hitze, je nach Jahreszeit.
Als dann die Sehnsucht und Leidenschaft nicht mehr auszuhalten war,
mussten sie sich Mut fassen und endlich die Sache frür offieziell erklaeren.
Sodann wurde die Mutter in das Geschehn eingeweiht. Es galt als respektlos, wenn der Sohn sein Anliegen dem Vater nahe brachte.
Die Mutter fungierte als Bindeglied zwischen Sohn und Vater.
DEr Vater seinerseits musste sich aus dem Dorf Leute aussuchen, die bei dem Vater der Braut, die ja noch keine war, hohes Ansehen genossen.
Nur durch ihre Vemittlung durfte sich die Familie des Braeutigams dem Familienoperhaupt ihre Bitte vortragen.
Anders waere es zu Feindseligkeit gekommen!
Man nehme an, dass sich solche Personen im Dorf fanden, oder doch nicht!?!
Es kamm auch Mal vor, dass der Vater oder der Familienoberhaupt des Maedchens keine Freunde unter den Dorfbewohnern hatte, also Leute, die sich nicht bereit erklaerten, diesem den Respekt aufzubieten.
So war nur noch der Rayber (Rajber) oer der Pir die Lösung. Beide, geistliche Führer, waren sozusagen die letzte Instanz, sei es dass es um Streit ging oder wie in diesem Falle um eine Vermaehlung.
Ihr Wort war das Wort Gottes!
Schlichtung war eines ihres Aufgabenfeldes, aber vorrangig hielten sie die Gottesdienste ab.
Der Rayber oder auch der Pir konnte keinem eine Bitte abschlagen, sie durften es nicht.
Man nehme an, dass sich der Pir einschalten musste, was für den Familienoberhaupt des Maedchens einer schweren Bürde gleich kam.
Sowie die geistlichen Führer die Bitte ihres ihrer Gemeindemitglieder nicht abschlagen konnten, durfte keines der Mitglieder sich gegen den Urteil des gesitlichen Führers auflehnen.
Somit waeren dem unbeliebtem Vater des Maedchens wirklich alle Wege, fast alle Wege, denn er konnte samt Familie aus dem Dorf ausziehen, verschlossen, ausser seine Einwilligung zu geben.
Nun, ein unbeliebter Vater, dem um die Hand der Tochter gebeten wird,hatte auch seine Vorteile.
Denn je unansprechbarer, desto vorsichtiger war man im Umgang mit ihn, sprich, man war auf seine Forderungen bedeacht.
Ohne Forderungen keine Braut.
Dann konnte in solch einem Fall, die Liste, wie folgt auschauen (..hoffe doch, dass der Hafen meiner Sehnsucht dies nicht mitliest);
Ein Fünf in Einem (Ein Goldstück, dass aus Fünf kleineren handelsüblichen Goldpraegigungen bestand.) für die Mutter.
Eine goldene Uhr für den aelteren Bruder.
Eine Uhr für den kleineren Bruder.
Ein paar Schuhe für die jüngere Schwester der Braut.
Ein Festkleid für die zweitjüngere Schwester der Braut.
Fortsetzung folgt.....