Ein Jude unter Kameraden.

solresol

Gesperrt
AW: Ein Jude unter Kameraden.

Bei der deutschen Veröffentlichung soll es wohl mit dem Rowohlt-Verlag zu Streitigkeiten gekommen sein. Der Autor Tenenbom sprach von Zensur im Stile der "Mullahs im Iran". So sollte er an einer Stelle das Wort "Juden" durch "Israel" ersetzen. Und natürlich wie im Artikel beschrieben etliche andere Passagen.

die Sensibilität der Deutschen in Sachen Vergangenheitsbewältigung ist ja grösser als die der Opfer. es hängt vermutlich mit den Machtverhältnissen zusammen :wink: ... damals, wie heute :roll:
 
H

hatira

Guest
AW: Ein Jude unter Kameraden.

Danke nochmals an Synapse und Grk.
Habe das Buch unzensuriert und unabgeklebt erhalten.
Liegt allerdings in der Warteschleife.8)
 
Top