Email von einer Freundin! Wär Super wenn mir das jemand übersetzten kann

gooolsberg

New Member
Hier ist der Text.....

SELAM MARCEL
BENÝM SANA ANLATMAK ÝSTEDÝÐÝM,SENÝN DAHA ÖNCE BANA HEDÝYE ETTÝÐÝN DENÝZ MÝDYESÝNÝ BEN KUMA GÖMDÜM.DAHA ÖNCE UZUN BÝR YOLCULUÐA GÝTMÝÞTÝM DÖNDÜÐÜMDE ÝSE YENÝ BÝRÝYLE TANIÞTIÐIN HABERÝNÝ VERMÝÞTÝN.SENÝN VERMÝÞ OLDUÐUN DENÝZ MÝDYESÝNÝ HEP CÜZDANIMDA TAÞIYORDUM VE HÝÇ BÝRÞEY OLMAMIÞTI.FAKAT YOLCULUKTAN GELDÝKTEN SONRA ONUN KIRILDIÐINI FARKETTÝM.YANÝ BÖYLE BÝR HABER ALICAÐIMIN FARKINDAYDIM.AYRICA SAKIN ÖYLE BÝR HÝS TAÞIMA KÝ BEN SANA ASLA KIZMADIM ÇÜNKÜ BU OLMASI GEREKEN BÝRÞEYDÝ.NEYSE BEN DE SEVGÝNÝN BÝTMESÝ YANÝ BÝR NEVÝ O SEVGÝYÝ TOPRAÐA GÖMMÜÞ GÝBÝ GÖMDÜM BU BENÝM HÝSLERÝM NASIL YORUMLAMAK ÝSTERSEN YORUMLA AMA UNUTMA BÝZ GERÇEK BÝR DOST VE ARKADAÞIZ.ÇÜNKÜ BU DEÐERLERÝ TAÞIYABÝLMEK BÝLE ÇOK ÖNEMLÝ VE GURUR VERÝCÝ BÝRÞEY.AÝLENE SONSUZ SEVGÝ VE SAYGILAR...KENDÝNE ÝYÝ BAK.BYE BYE DOSTUM MARCEL.
NOT:TERCÜMANADA SONZUZ SAYGI VE TEÞEKKÜRLERÝMÝ ÝLETÝYORUM.
 
Top