......die Erinnerung an die Sonnenbrille seiner Mutter: "Statt Gläsern hatte sie Jalousien! Eine moderne Brille aus Amerika! Mit dieser Brille sah man die Welt mit anderen Augen, und man wurde auch anders angesehen." Während er das erzählt, bemerkt er, dass er sich von seiner amerikanischen Frau trennen muss. Das Umschlagfoto von Ich kann jeder sagen zeigt im Übrigen die Mutter Robert Menasses im Jahr 1963. Sie trägt eine Jalousien-Sonnenbrille.........
