ist nur ein Wort

[Angela]

Was heißt bitte "vigeystesinin"? (aber die i ohne pünktchen, tschuldigung bin noch am üben u. kenn mich noch nicht so aus um mit den richtigen Buchstaben zu schreiben ).

Danke schon mal

 

[BiricikDerya]

Was heißt bitte "vigeystesinin"? (aber die i ohne pünktchen, tschuldigung bin noch am üben u. kenn mich noch nicht so aus um mit den richtigen Buchstaben zu schreiben ).

Danke schon mal

also das wort so kenni ch nicht!
aber weißt du was ich glaube!
das derjenige der dir das egschrieben hat
WIE GEHTS IHNEN....meinte!
verstehst du"?
#er hat nicht egwust wie man es schreibt,also hat er es so geschriebne wie man es sagt!
ist mal meine theorie dazu!

 

[Angela]

Was heißt bitte "vigeystesinin"? (aber die i ohne pünktchen, tschuldigung bin noch am üben u. kenn mich noch nicht so aus um mit den richtigen Buchstaben zu schreiben ).

Danke schon mal

also das wort so kenni ch nicht!
aber weißt du was ich glaube!
das derjenige der dir das egschrieben hat
WIE GEHTS IHNEN....meinte!
verstehst du"?
#er hat nicht egwust wie man es schreibt,also hat er es so geschriebne wie man es sagt!
ist mal meine theorie dazu!

Ja hab ich mir eigentlich auch schon gedacht, aber war mir nicht sicher.

Danke schön

 

[Ebru1980]

Hier lernt man ja immer wieder neue türkische Wörter dazu :lol:

 

[BiricikDerya]

Hier lernt man ja immer wieder neue türkische Wörter dazu :lol:

jepp hast recht!
ich dachte auch zuerst was das wohl heißen mag..dann viel mir aber nur das ein*lol* :lol:

 

[Angela]

Hier lernt man ja immer wieder neue türkische Wörter dazu :lol:

jepp hast recht!
ich dachte auch zuerst was das wohl heißen mag..dann viel mir aber nur das ein*lol* :lol:

.....aber eigentlich tun wir derjenigen die das geschrieben hat unrecht. Ist von nem Mädel das ich in der Türkei kennen gelernt hab und die kein Wort Deutsch spricht. Mit Übersetzungshilfe konnten wir uns ein bisschen unterhalten. Die war echt lieb. Als ich wieder heim musste haben wir Telefonnummern getauscht und ich schätz mal das war ihr erster Versuch selbst etwas auf deutsch zu schreiben.

 

[BiricikDerya]

Hier lernt man ja immer wieder neue türkische Wörter dazu :lol:

jepp hast recht!
ich dachte auch zuerst was das wohl heißen mag..dann viel mir aber nur das ein*lol* :lol:

.....aber eigentlich tun wir derjenigen die das geschrieben hat unrecht. Ist von nem Mädel das ich in der Türkei kennen gelernt hab und die kein Wort Deutsch spricht. Mit Übersetzungshilfe konnten wir uns ein bisschen unterhalten. Die war echt lieb. Als ich wieder heim musste haben wir Telefonnummern getauscht und ich schätz mal das war ihr erster Versuch selbst etwas auf deutsch zu schreiben.

naja ich finde es gut das sie es weningstens veruscht hat! das machen viele türken so*hab ich zumindest öfter erlebt*jeder schreibt es dann anders*hab schon die irrsten kombinationen gesehen*
die leute versuchen es ja weningstens!!

 

[Ebru1980]

Das war doch nur ein Scherz!!! Immerhin hat derjenige es ja versucht!!! Und man weiß ja ÜBUNG MACHT DEN MEISTER!!!!!