Könnte mir jemand bitte eine SMS auf Türkisch übersetzen? 1000 Dank!

N

nelson

New Member
Es war schön, wieder Deine Stimme zu hören. Du fehlst mir sehr. Ich möchte Dich so gern wiedersehen! Aber ich weiß, Du bist verheiratet und daran zerbricht mein Herz.
Es macht mich sehr traurig, dass es keine gemeinsame Zukunft für uns geben kann. Es ist sehr schwer für mich, weil ich Dich so sehr liebe.


Ist doch ein bischen länger geworden. Ich hoffe, mir kann trotzdem jemand helfen. Vielen lieben Dank schonmal im Voraus für die Mühe!!!
 
S

sey-art

New Member
übersetzung mag vielleicht nicht 100% sein aber vom inhalt her schon.
auch habe ich keine türkischen zeichen geschrieben.
hoffe das hilft dir weiter

sesini duymak güzeldi.seni cok özlüyorum.seni tekrar görmek istiyorum!ama evli oldugunu biliyorum ve bu kalbimi yikiyor.
bizim birlikte bir gelecegimiz olmamasi beni cok üzüyor.bu durum benim icin cok zor cünkü seni cok seviyorum
 
You must log in or register to reply here.
Top