Kann mir jemand diese 2 Sprüche übersetzen?

Dieses Thema im Forum "Deutsch - Türkisch" wurde erstellt von Engel86, 13 Dezember 2017.

  1. Engel86
    Offline

    Engel86 New Member

    Registriert seit:
    23 November 2017
    Beiträge:
    9
    Zustimmungen:
    2
    Geschlecht:
    weiblich
    Hallo :)

    Könnte mir jemand bitte folgendes übersetzen?

    "Liebe ist immer einen Weg zu finden und nicht aufzugeben"

    Und noch das bitte:

    "In keiner Beziehung gibt es nur Sonnenschein. Doch beide können sich einen Regenschirm teilen und den Sturm gemeinsam überstehen."

    Vielen Dank schonmal :)
    LG
    Engel
     
  2. aleynanaz1
    Offline

    aleynanaz1 Well-Known Member

    Registriert seit:
    11 April 2011
    Beiträge:
    11.387
    Zustimmungen:
    3.529
    Aşk vazgeçmemek her zaman bir çıkış yolu bulmaktır.

    Und der Letzte Satz;

    Hiç bir ilişki sadece günlük güneşlik değildir.
    Ama her ikiside bir şemsiyeyi paylaşıp fırtınayı beraber atlatabilirler.
     
    Alubehütet gefällt das.
  3. Engel86
    Offline

    Engel86 New Member

    Registriert seit:
    23 November 2017
    Beiträge:
    9
    Zustimmungen:
    2
    Geschlecht:
    weiblich
    Herzlichen Dank! :)
    LG Engel
     
Die Seite wird geladen...