Kurze Frage

[Samira1985]

Es gibt im türkischen ein Wort dafür, wenn man sich einander versprochen hat....

Wie heißt das nochmal????:-D

 

[Catsili]

AW: Kurze Frage

"Söz vermek" (???) - sich (gegenseitig)versprechen......ob es da aber noch Zusätze gibt?

 

[Samira1985]

AW: Kurze Frage

Ich denke das war das wonach ich gesucht habe, danke Dir

 

[Asyali]

AW: Kurze Frage

"Söz vermek" (???) - sich (gegenseitig)versprechen......ob es da aber noch Zusätze gibt?

Genau kätzchen istz schon fast ein Profi im türkisch.

Man sagt wenn man sich selbst meint "Ich bin [jmd] versprochen- ben sözlüyüm"

 

[Samira1985]

AW: Kurze Frage

es ist keine direkte Verlobung - sondern einfach ein Versprechen einander.... Verlobung folgt aber hoffentlich

 

[Asyali]

AW: Kurze Frage

es ist keine direkte Verlobung - sondern einfach ein Versprechen einander.... Verlobung folgt aber hoffentlich

Ja heisst auch so , ich hab mich nur falls ausgedrückt, ist aber korrigiert:wink:

 

[inciertu]

AW: Kurze Frage

und wenn man von dem Versprochenem spricht dann sagt man '' Sözlüm''

 

[Samira1985]

AW: Kurze Frage

Also wenn ER als Person damit gemeint ist?

"Sözlüm" für Frau und Mann?