Maennliche Politesse????

A

Arkanda_ayu_var

Guest
AW: Maennliche Politesse????

Keine Ahnung! ... Ordnungsbeamte vielleicht???
 
L

Lalezar2006

Guest
AW: Maennliche Politesse????

Ich denke das ist schon der Name, ein Hilfspolizist. :-? :roll:
 

missbambi70

Active Member
AW: Maennliche Politesse????

Es gibt keine männliche Ploitesse!!:biggrin:

hab mal nachgelesen und bei wiki ist die Definiton so: Polizeihostess, abgekürzt PH, ist eine weibliche Dienstkraft im Dienste einer Gemeinde oder einer Landespolizei. Der umgangssprachliche Begriff Politesse ist ein Kofferwort aus einer Neuschöpfung durch eine künstliche Zusammenfügung aus Polizei und Hostess und sollte vermutlich damit ausdrücken, dass diese Polizeihilfskräfte höflich für Auskünfte zur Verfügung stehen.

Da steht auch noch die männliche Form ist Polizeiangestellter im Verkehrsdienst:biggrin:


Liebe grüße MissBambi
 

TheCore

Moderator
AW: Maennliche Politesse????

Mal so ne Frage nebenbei,

wisst ihr eigentlich wie man eine maennliche Politesse nennt??

Das ist der Politess.

Das e von Politesse sollte dem Begriff ursprünglich einen etwas abwertenden Unterton geben. Politess, zusammengesetzt aus Polizei und Hostess ist geschlechtsneutral. Es hat sich im Deutschen auch noch keine männliche Form für Hostess durchsetzen können. Die mögliche Variante "Host", und in der Folge "Polit" klingt auch etwas komisch :).
Am sichersten ist die Amtsbezeichnung "Polizeiangestellter im Verkehrsdienst".
 
Top