Merhaba, Hallo und Szia!

[kapron]

AW: Merhaba, Hallo und Szia!

Hört sich das dann so an wie: Brunhilde'nin Katzesi?

Lustig nicht :razz:
Genau das nimmt man an und Antwortet darauf ohne zu korrigieren, so entsteht ein Kauderwelsch, linguistisch sehr interessant aber für den Spracherwerb katastropfal...

 

[kapron]

AW: Merhaba, Hallo und Szia!

Das finde ich sehr interessant. Respekt, dass ihr so konsequent seid. Ist sicher nicht immer leicht.

Wie haben eure Kinder Deutsch gelernt? Habt ihr immer dann deutsch geprochen, wenn beide Elternteile anwesend waren?

Ausser deutsch können wir keine andere Sprache miteinander sprechen, mit oder ohne Kinder.
Die Kinder haben deutsch mehr durch die deutsche Umgebung, erst recht im Kindergarten gelernt. Wir haben ja kaum türkisch- und ungarischsprechende Umgebung im Alltagsleben (das versuchen wir zu ändern).
Von uns haben sie denke ich erste deutsche Worte geschnappt, bis zu deren 2. bis 3. Lebensjahr war deutsch unsere Geheimsprache, später haben sie es leider entschlüsselt :wink: