Nice mutlu yillara auf deutsch ?
S sena07 Member 21 Februar 2010 #2 AW: Nice mutlu yillara Zitat von Izmir92: Nice mutlu yillara auf deutsch ? Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen. Auf viele glückliche Jahre. Das ist eine Glückwunsch-Floskel und lässt sich schlecht ins deutsche übersetzen, aber das wäre die wörtliche Übersetzung.
AW: Nice mutlu yillara Zitat von Izmir92: Nice mutlu yillara auf deutsch ? Klicke in dieses Feld, um es in vollständiger Größe anzuzeigen. Auf viele glückliche Jahre. Das ist eine Glückwunsch-Floskel und lässt sich schlecht ins deutsche übersetzen, aber das wäre die wörtliche Übersetzung.
