Noch eine Übersetzung, bitte :)

Tammy

New Member
Hallöchen, bräuchte nochmal eine Übersetzungshilfe :)

Hallo Schatz, war bis gerade bei meinen Großeltern, die hatten heute goldene Hochzeit, war ganz anstrengend mit sovielen alten Leuten! Ich freue mich immer wenn du anrufst, aber du sollst doch nicht jeden Tag anrufen, das wird zu teuer! Ich vermisse dich und zähle die Tage!


Dankescghön :)
 
C

cokomel

Guest
AW: Noch eine Übersetzung, bitte :)

Zitat von Tammy:
Hallo Schatz, war bis gerade bei meinen Großeltern, die hatten heute goldene Hochzeit, war ganz anstrengend mit sovielen alten Leuten! Ich freue mich immer wenn du anrufst, aber du sollst doch nicht jeden Tag anrufen, das wird zu teuer! Ich vermisse dich und zähle die Tage!

merhaba askim, suan dedemlerdeyim, bugün ellinci evlenme yildönümlerini kutladilar. baya yorucudu birsürü yasli insanlarla. sen arayinca cok seviniyorum ama hergün arama cok pahali olur! seni özlüyorum ve günleri sayiyorum
 
Top