Regionale Ausdrücke

[Cindy07]

AW: Regionale Ausdrücke

Noch nie gehört. Sagt man bei euch nicht aus Töfte Koten, wenn prima Jungs gemeint sind?

hahahahaha, töfte koten, das hört sich ja witzig an:mrgreen::mrgreen:

 

[sdost]

AW: Regionale Ausdrücke

hahahahaha, töfte koten, das hört sich ja witzig an:mrgreen::mrgreen:

Ja, das habe ich nie vergessen, ein drolliger Ausdruck:lol: Ich weiß aber nicht, ob es tatsächlich im Münsterland so gesagt wird oder woanders

 

[Sophia]

AW: Regionale Ausdrücke

Noch nie gehört. Sagt man bei euch nicht aus Töfte Koten, wenn prima Jungs gemeint sind?

Also schovel sagt man wenn man etwas schlecht findet, und jovel ist das Gegenteil davon, wenn etwas klasse ist. Das ist aber jovel.....:mrgreen:

Töfte ist auch gut, prima, toll und mit Koten sind Jungs oder aber auch allgemein die Kinder gemeint. Diese Ausdrücke bezeichnet man als Masematte.

 

[Sithnoppe]

AW: Regionale Ausdrücke

Vater = Vatta
Mutter = Mudda
Bruder= Bruda
Schwester= Schwesta
Tisch= Tisch
Tür = Tüa
Strasse = B1
Wasser = Wassa (datt trinkt man nich, da poppen Fische drin!)
Dorf = Kaff

Kartoffeln = Äääärpel
Wurst = Wuast
Wein´ = Heul´

 

[mar]

AW: Regionale Ausdrücke

AW: Regionale Ausdrücke
Vater = dr babba
Mutter = de mamma
Bruder= dr brudr
Schwester= de schwestr
Tisch= dr disch
Tür = de düüre
Strasse = de laatschlinie
Wasser = ds wassr
Dorf = Dorf

Sohn = dr sängk

motschekiebchen =Marienkäfer
blitzknallr = f euerwerkskörper
Griebsch = apfelkerngehäuse
ä spunzscher = sperling = aber auch magerer unscheinbarer mensch
des Gelumbe = krimskram= aber auch eine gruppe blöder menschen
ä ganker= eine dünne frau
än ausgegnaubldes Gärrschguuchngesichde= ein dünner mensch
ä Schnibblich= ein kleiner mensch

 

[sdost]

AW: Regionale Ausdrücke

AW: Regionale Ausdrücke
Vater = dr babba
Mutter = de mamma
Bruder= dr brudr
Schwester= de schwestr
Tisch= dr disch
Tür = de düüre
Strasse = de laatschlinie
Wasser = ds wassr
Dorf = Dorf

Sohn = dr sängk

motschekiebchen =Marienkäfer
blitzknallr = f euerwerkskörper
Griebsch = apfelkerngehäuse
ä spunzscher = sperling = aber auch magerer unscheinbarer mensch
des Gelumbe = krimskram= aber auch eine gruppe blöder menschen
ä ganker= eine dünne frau
än ausgegnaubldes Gärrschguuchngesichde= ein dünner mensch
ä Schnibblich= ein kleiner mensch

Sächsisch ist eigentlich recht witzig:lol:

 

[sevki_t]

AW: Regionale Ausdrücke

wat gehdn alta
guckst du hier

 

[hatira]

AW: Regionale Ausdrücke

Hier sind User aus allen Teilen Deutschlands, der Schweiz und Österreich vertreten. Fast jedes größere Dorf scheint eine eigene Sprache zu haben. Wie spricht man in eurer Gegend folgende Wörter aus?
Lübecker Gegend (Holsteiner Platt)
Vater = Vadder
Mutter = Mudder
Bruder= Broder
Schwester= Süster
Tisch= Disch
Tür = Dör
Strasse = Stroot
Wasser = Woter
Dorf = Dörp

Vata
Muta
Bruda
Schwesta
Tisch
Tüa
Straße
Wassa
Doaf
und ca. 20 km weiter::lol:......

Voda
Muada
Bruada
Schwesta
Disch
Dia
Stroooßn
Wosa
Duaf

Grüne Bohnen= Bohnschoten= Bauschadl= Fisolen= Schtrankal

 

[sdost]

AW: Regionale Ausdrücke

...........


Grüne Bohnen= Bohnschoten= Bauschadl= Fisolen= Schtrankal

Das machen die Ösis extra:icon_eyecrazy: