Ich glaube, dies ist ein türkisches Sprichwort, aber zu meiner Verwunderung habe ich es durch Google nicht finden können:
„Ein süßer Mund spricht schöne Dinge”
Dagegen die Spruchweisheit des chinesischen Philosophen Laotsi (auch Laotse oder Lao-Tse):
„Wahre Worte sind nicht schön,
schöne Worte sind nicht wahr.”