sms

[Miriam]

Mußt du etwa von morgens um 6 bis nachts um 1 durcharbeiten? Oder hast du zwischenduch eine Pause?Wie könnte jemand den man liebt stören?bei mir ist es zwar eine Stunde früher, aber ich muß eh früh aufstehen!Was tust du eigentlich außer arbeiten und schlafen?Triffst du dich nach der Arbeit mir Freunden?

Vielen Dank


Miriam

 

[Pinar]

AW: sms

Hallo Miriam,

hier deine Übersetzung:

Sen sabah 6´dan gece 1´e kadar calismak mecburiyetinde misin? paydosun varmi? Sevdiyi insan nasil rahatsiz edebilirki? Bizde bir saat geri, ama ben zaten erken kalkmam lazim. Sen ne yapiyorsun ki, calismaktan ve uyumaktan haric? Is´den sonra arkadaslarina bulusuyormusun?

So das was...

Mußt du etwa von morgens um 6 bis nachts um 1 durcharbeiten? Oder hast du zwischenduch eine Pause?Wie könnte jemand den man liebt stören?bei mir ist es zwar eine Stunde früher, aber ich muß eh früh aufstehen!Was tust du eigentlich außer arbeiten und schlafen?Triffst du dich nach der Arbeit mir Freunden?

Vielen Dank


Miriam